Kemuri — Paroles et traduction des paroles de la chanson Five O'Clock At night
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Five O'Clock At night » de Kemuri.
Paroles
chasing dragon files around
with a net in my right hand
I caught seven yesterday,
so I’ll catch ten today
my friend fell and started to cry
so I sat right next to him
gave him all the dragon files
I caught fifteen today
we were looking at the sky
we stood up and walked
the dragon flies were flying, we walked to go home
we were singing stupid songs
we kicked rocks and walked
it’s time, it’s time
five o’clock at night time for home
it’s dark a narrow street by the river
five o’clock at night time for home
run down, a narrow street by the river
narrow street by the river
five o’clock at night, my home town…
Traduction des paroles
chasing dragon fichiers autour
avec un filet dans ma main droite
J'en ai attrapé sept hier,
donc je vais en attraper dix aujourd'hui
mon ami est tombé et a commencé à pleurer
alors je me suis assis juste à côté de lui
lui a donné tous les fichiers dragon
J'en ai attrapé quinze aujourd'hui
nous avons été en regardant le ciel
nous nous sommes levés et avons marché
les mouches du dragon volaient, nous avons marché pour rentrer à la maison
on chantait des chansons stupides
nous avons botté des pierres et marché
il est temps, il est temps
cinq heures du soir pour la maison
il fait sombre une rue étroite au bord de la rivière
cinq heures du soir pour la maison
run down, une rue étroite au bord de la rivière
rue étroite au bord de la rivière
cinq heures du soir, ma ville natale…