Kelly Rowland — Paroles et traduction des paroles de la chanson Turn It Up
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Turn It Up » de Kelly Rowland.
Paroles
I can tear the whole world down
I can tear the whole world down
I guess its bad enough I’m drinking til I smile
I can tear the whole world down
I can tear the whole world down
I guess its sad enough I’m thinking of your child
I can tell her, I could tell her that you said you loved me I can tell her that you’re so unhappy
Instead I’m sipping till I’m empty
Empty, I’m sipping til I’m empty
I can tell her everything you told me I can make her feel just like me Instead I’m sipping till I’m empty
Empty, I’m sipping til I’m empty
Turn it up, turn it up now
Buy another round
Turn it up, turn it up now
Shots all around
Turn it up, turn it up now
Buy another round
Turn it up, turn it up now
Shots going down
Turn it up, turn it, turn it up Turn it up, turn it, turn it up Turn it up, turn it, turn it up Turn it up, turn it up
I can tell the whole world now
I can tell the whole world now
That I had no idea that you were loving her
I should tell your old girl now
I should tell your old girl now
Just to let her know how bad its gonna hurt
(And you know its gonna hurt so bad)
I can tell her, I could tell her that you said you loved me I can tell her that you’re so unhappy
Instead I’m sipping till I’m empty
Empty, I’m sipping til I’m empty
I can tell her everything you told me I can make her feel just like me Instead I’m sipping till I’m empty
Empty, I’m sipping til I’m empty
Turn it up, turn it up now
Buy another round
Turn it up, turn it up now
Shots all around
Turn it up, turn it up now
Buy another round
Turn it up, turn it up now
Shots going down
Turn it up, turn it, turn it up Turn it up, turn it, turn it up Turn it up, turn it, turn it up Turn it up, turn it up What goes around, comes around, goes around
Buy another round, Buy another round
What goes around, comes around, goes around
Buy another round, Buy another round
What goes around, comes around, goes around
Buy another round, Buy another round
What goes around, comes around, goes around
Buy another round, Buy another round
Turn it up, turn it up Turn it up now, shots all around
Turn it up, turn it up Turn it up now, shots going down
Turn it up, turn it, turn it up Turn it up now, buy another round
Turn it up, turn it, turn it up Turn it up now, shots going down
Turn it up, turn it, turn it up Turn it up now, buy another round
Turn it up, turn it, turn it up Turn it up now, shots going down
Traduction des paroles
Ce qui fait le tour, vient, fait le tour
Acheter un autre tour, acheter un autre tour
Ce qui fait le tour, vient, fait le tour
Acheter un autre tour, acheter un autre tour
Tournez-le, tournez-le maintenant, des coups de feu tout autour
Tournez-le, tournez-le maintenant, des coups de feu qui descendent
Tourner, tourner, tourner jusqu'à Tourner jusqu'à maintenant, acheter un autre tour
Monte, monte, monte, monte maintenant, des coups de feu descendent
Tourner, tourner, tourner jusqu'à Tourner jusqu'à maintenant, acheter un autre tour
Monte, monte, monte, monte maintenant, des coups de feu descendent