Kelly Parkes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Girl With A Fishing Rod
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Girl With A Fishing Rod » de Kelly Parkes.
Paroles
From the time I was a little bitty girl my grandpa
Took me Sunday fishin' at river where I caught
Catfish by the dozen and everyone was buzzin' 'bout the girl, the girl with the
fishin' rod
We laughed, we talked and I learned a lot
I learned that People Magazine, Cosmo, and Seventeen
All those girls got nothin' on me
I like a little bit of makeup, camouflage tank top
My dream boat on the nearest creek
I can turn heads on the riverbed as good as the girls in Hollywood can
'Cause Grandpa said nothin’s closer to God than a girl with a fishin' rod
Growin' up the girls at school were all cheerleadin'
While I was out with Grandpa just casting and reeling
The boys would all go fishing and all those girls were wishing they were me,
the girl with the fishin' rod
I laughed, they cried 'cause I always got the guy
I learned that People Magazine, Cosmo, and Seventeen
All those girls got nothin' on me
I like a little bit of makeup, camouflage tank top
My dream boat on the nearest creek
I can turn heads on the riverbed as good as the girls in Hollywood can
'Cause Grandpa said nothin’s closer to God than a girl with a fishin' rod
When I have a daughter I’m gonna raise her on the water
Tell her 'bout Grandpa, teach her bout life, a little 'bout love and the way
that I
I learned that People Magazine, Cosmo, and Seventeen
All those girls got nothin' on me
I like a little bit of makeup, camouflage tank top
My dream boat on the nearest creek
I can turn heads on the riverbed as good as the girls in Hollywood can
'Cause Grandpa said nothin’s closer to God than a girl with a fishin' rod
'Cause Grandpa said nothin’s closer to God than a girl with a fishin' rod
Traduction des paroles
Depuis que j'étais petite fille mon grand père
Il m'a emmené dimanche pêcher à la rivière où j'ai attrapé
Poisson-chat à la douzaine et tout le monde était buzzin' 'bout la fille, la fille avec le
fishin' rod
Nous avons ri, nous avons parlé et j'ai beaucoup appris
J'ai appris que le magazine People, Cosmo et Seventeen
Toutes ces filles n'ont rien sur moi
J'aime un peu de maquillage, débardeur camouflage
Mon bateau de rêve sur le ruisseau le plus proche
Je peux faire tourner les têtes sur le lit de la rivière aussi bien que les filles à Hollywood peuvent
Parce que grand-père a dit que rien n'est plus proche de Dieu qu'une fille avec une canne à pêche
En grandissant, les filles de l'école étaient toutes des pom-pom girls
Pendant que J'étais dehors avec grand père juste casting et sous le choc
Les garçons allaient tous à la pêche et toutes ces filles souhaitaient être moi,
la fille avec la canne à pêche
J'ai ri, ils ont pleuré parce que j'ai toujours eu le gars
J'ai appris que le magazine People, Cosmo et Seventeen
Toutes ces filles n'ont rien sur moi
J'aime un peu de maquillage, débardeur camouflage
Mon bateau de rêve sur le ruisseau le plus proche
Je peux faire tourner les têtes sur le lit de la rivière aussi bien que les filles à Hollywood peuvent
Parce que grand-père a dit que rien n'est plus proche de Dieu qu'une fille avec une canne à pêche
Quand j'aurai une fille je l'élèverai sur l'eau
Dites-lui "bout grand-père, enseigner son combat la vie, un peu" bout amour et le chemin
que je
J'ai appris que le magazine People, Cosmo et Seventeen
Toutes ces filles n'ont rien sur moi
J'aime un peu de maquillage, débardeur camouflage
Mon bateau de rêve sur le ruisseau le plus proche
Je peux faire tourner les têtes sur le lit de la rivière aussi bien que les filles à Hollywood peuvent
Parce que grand-père a dit que rien n'est plus proche de Dieu qu'une fille avec une canne à pêche
Parce que grand-père a dit que rien n'est plus proche de Dieu qu'une fille avec une canne à pêche