Kelly Minter — Paroles et traduction des paroles de la chanson Will You Hide Me (Healing Streams)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Will You Hide Me (Healing Streams) » de Kelly Minter.
Paroles
Will you hide me in your shelter?
Will You shade me with Your wings?
When the heat of day consumes me,
Let me drink from healing streams,
Drink from healing streams.
Will You lift my heavy burdens?
Will You pave my path with peace?
And when the road is steep and stony,
Let me bathe in healing streams,
Bathe in healing streams.
When the joy of morning tarries,
When the waves of darkness roll,
Will You shine Your light of faithfulness,
Giving courage to my soul,
Courage to my soul?
Will You lead me to repentance?
Will You make temptations flee?
When I’m filled with condemnation,
Will You show Your scars to me,
Show Your scars to me?
And in the place where trouble waits,
Lord, I shall not fear:
The Comforter, the Counsellor,
The Saviour is here.
Will You hide me in Your shelter
Will You shade me with Your wings
When the heat of day consumes me
Let me drink from healing streams
Drink from healing streams
Traduction des paroles
Voulez-vous me cacher dans votre abri?
Allez-Vous l'ombre de moi avec Vos ailes?
Quand la chaleur du jour me consume,
Laissez-moi boire des flux de guérison,
Buvez des flux de guérison.
Voulez-vous lever mes lourds fardeaux?
Paverez-vous mon chemin avec la paix?
Et quand la route est raide et caillouteux,
Laissez-moi me baigner dans les courants de guérison,
Baignez-vous dans les flux de guérison.
Quand la joie du matin se tarit,
Quand les vagues de l'obscurité roulent,
Voulez vous briller votre lumière de fidélité,
Donner du courage à mon âme,
Courage à mon âme?
Voulez-vous me conduire à la repentance?
Allez-vous faire fuir les tentations?
Quand je suis rempli de condamnation,
Tu me montreras tes cicatrices,
Me montrer tes cicatrices?
Et à l'endroit où les ennuis attendent,
Seigneur, j'ai pas peur:
Le Consolateur, Le Conseiller,
Le Sauveur est là.
Tu me caches dans ton abri
Allez-Vous l'ombre de moi avec Vos ailes
Quand la chaleur du jour me consume
Laissez-moi boire des flux de guérison
Boire des flux de guérison