Kelly Khumalo — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Live For Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Live For Love » de Kelly Khumalo.
Paroles
Kuningi kwenzekile empilweni yami
Got my heart broke laphala lokh’ithemba
But my heart wouldn’t let me, wouldn’t le me give up
Ngoma uthando luhle, lumnene, lubanzi
I live for love
Nothing is gonna get me down
I live for love
I live for love
I live for love
Nothing is gonna get me down
I live for love
I live for love
Yes I’ve been broken
I’ve been down and out
Laphela uthando, nejabuo, nisibindi
I lost my mind, I lost my soul
I couldn’t find what makes me whole
Then I found love
I’m in control
Ngiphilel' uthando
Akukho ok’zongiphazamisa
Uthando luzonqoba
Uthando luzonqoba
I lost my mind, I lost my soul
I couldn’t find what makes me whole
Then I found love
I’m in control
Traduction des paroles
Kuningi kwenzekile empilweni yami
J'ai le coeur brisé laphala lokh'Ithemba
Mais mon cœur ne me laisserait pas, ne me laisserait pas abandonner
Ngoma uthando luhle, lumnene, lubanzi
Je vis pour l'amour
Rien ne me fera tomber
Je vis pour l'amour
Je vis pour l'amour
Je vis pour l'amour
Rien ne me fera tomber
Je vis pour l'amour
Je vis pour l'amour
Oui j'ai été brisé
J'ai été en bas et en dehors
Laphela uthando, nejabuo, nisibindi
J'ai perdu mon esprit, j'ai perdu mon âme
Je n'ai pas trouvé ce qui me rend entier
Ensuite, j'ai trouvé l'amour
Je suis dans le contrôle
Ngiphilel ' uthando
Akukho ok'zongiphazamisa
Uthando luzonqoba
Uthando luzonqoba
J'ai perdu mon esprit, j'ai perdu mon âme
Je n'ai pas trouvé ce qui me rend entier
Ensuite, j'ai trouvé l'amour
Je suis dans le contrôle