Kelly Buchanan — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Vacancy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Vacancy » de Kelly Buchanan.
Paroles
My love is your revolving door
I m the one, then I m not, til you make out with ten more
Then you re back cause you can t top it, I will always be your best
And it s clear now you don t love me, But I m a sucker for our sex
And every time I close my eyes
There s your face a neon sign
No vacancy, no space for me
Too stuck on your self to give to someone else
After you leave I lose my will
Three days in bed with a bottle full of pills
If I m still alive it s cause I d never give you proof
That I really love you this much even if it s true
That every time I close my eyes
There s your face a neon sign
No vacancy, no space for me
Too stuck on your self to give to someone else
I washed my sheets of your scent and your stain
The tears in my skin all healed within a few days
One hundred twelve hours later you were kind enough to call
And all I could think to say was Hi. I m fine
Yeah, I m f*cking fine except that
Every time I close my eyes
There s your face a neon sign
No vacancy, no space for me
Too stuck on your self to give to
Much less love
Someone else
Traduction des paroles
Mon amour est ta porte tournante
Je suis celui, alors je ne suis pas, jusqu'à ce que vous faire avec dix plus
Ensuite, vous êtes de retour parce que vous pouvez T top il, je serai toujours votre meilleur
Et il est clair que maintenant vous ne m'aimez pas, mais je suis une ventouse pour notre sexe
Et à chaque fois que je ferme les yeux
Il s votre visage un néon signe
Pas de vacance, pas d'espace pour moi
Trop coincé sur votre auto pour donner à quelqu'un d'autre
Après ton départ je perds mon testament
Trois jours au lit avec une bouteille pleine de pilules
Si je suis encore en vie c'est parce que je ne vous donnerais jamais de preuve
Que je t'aime vraiment autant même si c'est vrai
Que chaque fois que je ferme les yeux
Il s votre visage un néon signe
Pas de vacance, pas d'espace pour moi
Trop coincé sur votre auto pour donner à quelqu'un d'autre
J'ai lavé mes draps de ton parfum et de ta tache
Les larmes dans ma peau ont toutes guéri en quelques jours
Cent douze heures plus tard vous avez eu la gentillesse d'appeler
Et tout ce que je pouvais penser à dire était Salut. Je m fine
Ouais, je m f*cking bien sauf que
Chaque fois que je ferme mes yeux
Il s votre visage un néon signe
Pas de vacance, pas d'espace pour moi
Trop coincé sur votre auto pour donner à
Beaucoup moins d'amour
Quelqu'un d'autre