Keith Caputo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Yesterday Is An Eternity

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Yesterday Is An Eternity » de Keith Caputo.

Paroles

Today is gonna go my way 'Cause the lord showed me how to play
I’ll dance with the insects in the breeze
And suck the sap from all trees
I am sunshine- I am winter’s freeze
I am autumns leaves
What is normal and what do you expect from me?
What do you expect from me?
The path I chose I had to follow
The path I chose I had to follow
The path I chose I had to follow
If there’s no road, there’s no tomorrow
Hold on for as long as you can see
It doesn’t matter, nothing matters
For it’s only make believe now
Today was gonna go my way
But the Lord laughed and said «no way»
I am gloomy and I am dismal, stained
I’m coming down on heads with sour pain
I miss my smile, I miss my soulful swing
A fit of weeping lingers inside of me What is normal and what do you expect from me?
What do you expect from me?
The path I chose I had to follow
The path I chose I had to follow
The path I chose I had to follow
If there’s no road, there’s no tomorrow
Hold on for as long as you can see
It doesn’t matter, nothing matters
For it’s only make believe now

Traduction des paroles

Aujourd'hui va aller mon chemin parce que le seigneur m'a montré comment jouer
Je vais danser avec les insectes dans la brise
Et sucer la sève de tous les arbres
Je suis sunshine - je suis le gel de l'hiver
Je suis des feuilles d'automne
Ce qui est normal et qu'attendez-vous de moi?
Qu'attendez-vous de moi?
Le chemin que j'ai choisi je devais suivre
Le chemin que j'ai choisi je devais suivre
Le chemin que j'ai choisi je devais suivre
Si il n'y a pas de route, il n'y a pas de demain
Attendez aussi longtemps que vous pouvez voir
Il n'a pas d'importance, rien n'a d'importance
C'est seulement faire croire maintenant
Aujourd'hui allait aller mon chemin
Mais le Seigneur a ri et a dit " pas moyen»
Je suis sombre et je suis lugubre, taché
Je descends sur la tête avec une douleur aigre
Mon sourire me manque, mon swing émouvant me manque
Un accès de pleurs persiste à l'intérieur de moi ce qui est normal et qu'attendez-vous de moi?
Qu'attendez-vous de moi?
Le chemin que j'ai choisi je devais suivre
Le chemin que j'ai choisi je devais suivre
Le chemin que j'ai choisi je devais suivre
Si il n'y a pas de route, il n'y a pas de demain
Attendez aussi longtemps que vous pouvez voir
Il n'a pas d'importance, rien n'a d'importance
C'est seulement faire croire maintenant