Keith Bryant — Paroles et traduction des paroles de la chanson Beautiful Liar
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Beautiful Liar » de Keith Bryant.
Paroles
I ain’t half the man she makes me out to be
The way I see it, I’m not even half the man she needs
But to hear her tell it not only am I the rising and setting sun
If there’s anything that I can’t do, then it probably can’t be done
She’s a beautiful liar
With the truest heart that I have ever known
She’s a beautiful liar
And I do my best to never prove her wrong
Everyone that knows her loves her honesty
But she’s been known to stretch the truth when it comes to me
'cause I don’t really slay the dragon every single day
But she always seems to find the words to make it sound that way
She’s a beautiful liar
With the truest heart that I have ever known
She’s a beautiful liar
And I do my best to never prove her wrong
Is there anything more beautiful than a woman who’s so in love
That she’ll tell her man he’s everything he always wished he was
She’s a beautiful liar
With the truest heart that I have ever known
She’s a beautiful liar
And I do my best to never prove her wrong
Lord help me do my best to never prove her wrong
She’s a beautiful liar
She’s a beautiful liar
Traduction des paroles
Je ne suis pas la moitié de l'homme qu'elle fait de moi
Je ne suis même pas la moitié de l'homme dont elle a besoin
Mais pour l'entendre dire non seulement je suis le soleil levant et couchant
S'il y a quelque chose que je ne peux pas faire, alors cela ne peut probablement pas être fait
C'est une belle menteuse
Avec le cœur le plus vrai que j'ai jamais connu
C'est une belle menteuse
Et je fais de mon mieux pour ne jamais lui prouver qu'elle a tort
Tout le monde qui la connaît aime son honnêteté
Mais elle est connue pour étirer la vérité quand il s'agit de moi
parce que je ne tue pas vraiment le dragon tous les jours
Mais elle semble toujours trouver les mots pour la faire sonner de cette façon
C'est une belle menteuse
Avec le cœur le plus vrai que j'ai jamais connu
C'est une belle menteuse
Et je fais de mon mieux pour ne jamais lui prouver qu'elle a tort
Y a-t-il quelque chose de plus beau qu'une femme si amoureuse
Qu'elle dira à son homme qu'il est tout ce qu'il a toujours souhaité être
C'est une belle menteuse
Avec le cœur le plus vrai que j'ai jamais connu
C'est une belle menteuse
Et je fais de mon mieux pour ne jamais lui prouver qu'elle a tort
Seigneur aide moi à faire de mon mieux pour ne jamais lui prouver qu'elle a tort
C'est une belle menteuse
C'est une belle menteuse