Keimzeit — Paroles et traduction des paroles de la chanson Singapur
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Singapur » de Keimzeit.
Paroles
Wir legen ab und fahr’n nach Singapur
Mit 'nem Schiff aus schbigem Holz
Auch wenn der Wind uns das Segel zerreit
Wir mssen weiter, immer weiter, was soll’s
Der Heizer aus China will nach Hause
Blst der Wind nicht kriegt er viel zu tun
Unsere Weisheiten jagt er durch die Dampfmaschine
Ist gegen Pocken und Pest immun
Der Schiffskoch gebor’n in Sizilien
Hat lngst die Weltrezeptur erkannt
Segelnd ber die Meere
Trgt er die Botschaft in ein fernes Land
Der Steuermann nennt sich Napoleon
Gespalten brllt er in die Nacht
Kommt er mde aus der Schlacht wieder zu sich
Wird das Steuer mit 'nem Strick fest gemacht
Und das Kommando fhrt ein deutscher Kapitn
Sein linkes Bein hat er im Krieg verlor’n
Lange schon keine Heimat mehr
Er will in Singapur ein Leben von vorn
Von der Segelspitze bis zum Kiel
Auf diesem Schiff haben alle dasselbe Ziel
All unsere Trume und fernen Gedanken
Fallen in der Nacht mit dem Regen
Auf hlzerne Planken
Wir legen ab und…
Traduction des paroles
Nous partons et allons à Singapour
Avec un Bateau En bois
Même si le vent nous brise la voile
Nous devons continuer, toujours plus loin, qu'est-ce que c'est?
Le chauffe-eau de Chine veut rentrer à la maison
Le vent ne souffle pas, il a beaucoup à faire
Il chasse nos sagesses à travers la machine à vapeur
Est immunisé contre la variole et la peste
Le chef de bateau né en Sicile
Lngst a-t-il reconnu la formule mondiale
Naviguant sur les Mers
T-il L'ambassade dans un pays lointain
Le second s'appelle Napoléon
Divisé il brille dans la nuit
Est-ce qu'il mde de la bataille revient à lui-même
Est-ce que le volant est serré avec un tricot
Et le commandement est dirigé par un capitaine allemand
Il a perdu sa jambe gauche pendant la guerre
Il n'y a plus de patrie depuis longtemps
Il veut une vie d'avant à Singapour
De la pointe de la voile à la quille
Sur ce bateau, tous ont le même objectif
Toutes nos pensées et nos pensées lointaines
Tomber la nuit avec la pluie
Sur des Planches en bois
Nous déposons et…