Keimzeit — Paroles et traduction des paroles de la chanson Irrenhaus

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Irrenhaus » de Keimzeit.

Paroles

«Lieber geh' ich vor die Hunde,
Als da ich von euch mir irgendwas borg'.»
Im Film haben die immer Fortuna parat.
Dich hat man wieder ber’s Ohr gehau’n
Und dann weggejagt.
Irre ins Irrenhaus, die Schlauen ins Parlament !
Selber schuld daran,
Wer die Zeichen der Zeit nicht erkennt.
In deinen Augen ist zu lesen:
Gut, ich geh' es an.
Auf deiner Lederjacke steht:
Vergi es !
In deinem Kopf Grenwahn.
Gekonntes Schweigen — ich vermi' es.
Warum denn immer wieder mit Kanonen auf Spatzen?
Das Blut spritzt rot.

Traduction des paroles

"Je préfère aller devant les chiens,
Comme parce que je suis quelque chose de vous me borg'.»
Dans le Film, ils ont toujours Fortuna à portée de main.
On t'a encore entaillé l'oreille de ber's
Et puis chassé.
Fous dans la maison de fous, les intelligents au Parlement !
Même faute,
Qui ne reconnaît pas les signes des temps.
Dans vos yeux est de lire:
Bien, je vais le faire.
Sur votre veste en cuir est écrit:
Vergi il !
Dans ta tête, la folie des frontières.
Silence habile-je le nie.
Pourquoi continuer à utiliser des canons sur les moineaux?
Le Sang gicle de rouge.