Keb' Mo' — Paroles et traduction des paroles de la chanson That's Not Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « That's Not Love » de Keb' Mo'.
Paroles
It ain’t you
No it ain’t me That’s not the way
Love’s supposed to be And it’s just no good
No it ain’t right
For you to be sitting all alone
Crying every night
You’re down on your knees
Scared he’s gonna leave
But if you really wanna know
You’re gonna have to let go
'Cause that’s not love
Love don’t feel that bad
That’s not love
It don’t feel that sad
No that’s not love
'Cause you don’t feel good inside
I don’t know what it is But that’s not love
Inside your heart
It’s always raining
And you’re oh so tired
Tired of your own complaining
This is for real
It ain’t no game
You can’t measure your love
By the depths of your pain
Traduction des paroles
Ce n'est pas vous
Non, ce n'est pas moi ce n'est pas la façon
L'amour est censé être et ce n'est pas bon
Non, c'est pas juste
Pour que tu sois assise toute seule
Pleurer tous les soirs
Vous êtes vers le bas sur vos genoux
J'ai peur qu'il va partir
Mais si tu veux vraiment le savoir
Tu vas devoir lâcher prise
Parce que c'est pas de l'amour
L'amour ne se sentent pas mauvais
Ce n'est pas de l'amour
Il ne pense pas que triste
Non ce n'est pas de l'amour
Parce que tu ne te sens pas bien à l'intérieur
Je ne sais pas ce que c'est Mais ce n'est pas de l'amour
À l'intérieur de votre coeur
Il pleut toujours
Et tu es tellement fatiguée
Fatigué de votre propre plainte
C'est pour de vrai
Ce n'est pas un jeu
Vous ne pouvez pas mesurer votre amour
Par les profondeurs de votre douleur