Keb' Mo' — Paroles et traduction des paroles de la chanson Don't Say No
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Don't Say No » de Keb' Mo'.
Paroles
Standin' on the corner of my life, you are
Always lookin' out but never goin' far
Sittin' on the sideline for another day
Nuthin' like the present, so come out and play
Jumpin', skippin', twistin', liftin'
Happy in the world that you are livin'
I can make it, we can shake it Just let go and don’t say no Sing it, swing it, love it, fling it Round and round we go is what I’m sayin'
I believe that we can have it all,
Just don’t say no (don't say no)
Don’t say no (don't say no)
Go ahead and spread your wings, you’ll love the flight
Love and understanding is a lovely sight
Walkin' down the road of life, you’re on your way
Whether you are right or wrong, no one can say
Float above the clouds
Sing your thoughts a-loud
You’ll hear the way to laugh and grow
Leave your doubts behind
Strength is what you’ll find
And love will never let you go Don’t say no (Don't say no)
Don’t say no (Don't say no)
Instrumental Break
Jumpin', skippin', twistin', liftin',
Happy in the world that you are livin'
I can make it, we can shake it Just let go and don’t say no Sing it, swing it, laugh it, fling it Round and round we go is what I’m sayin'
I believe that we can have it all,
Float above the clouds
Sing your thoughts a-loud
You’ll hear the way to laugh and grow
Leave your doubts behind
Strength is what you’ll find
And love will never let you go Don’t say no (Don't say no)
Don’t say no (Don't say no)
Traduction des paroles
Tu es au coin de ma vie
Toujours regarder dehors mais jamais aller loin
Assis sur la ligne de touche pour un autre jour
Nuthin ' comme le présent, alors venez jouer
Jumpin', skippin', twistin', liftin'
Heureux dans le monde que vous vivez
Je peux le faire, nous pouvons le secouer juste laisser aller et ne pas dire non chanter, balancer, aimer, jeter autour et rond Nous allons est ce que je suis sayin'
Je crois que nous pouvons tout avoir,
Ne dites pas non (Ne dites pas non)
Ne dites pas non (Ne dites pas non)
Allez-y et déployez vos ailes, vous allez adorer le vol
L'amour et la compréhension est une belle vue
Marcher sur la route de la vie, vous êtes sur votre chemin
Que vous ayez raison ou tort, personne ne peut dire
Flotter au-dessus des nuages
Chanter vos pensées-fort
Vous entendrez la façon de rire et de grandir
Laissez vos doutes derrière
La force est ce que vous trouverez
Et l'amour ne vous laissera jamais partir Ne dites pas non (Ne dites pas non)
Ne dites pas non (Ne dites pas non)
Instrumental Break
Jumpin', skippin', twistin', liftin',
Heureux dans le monde que vous vivez
Je peux le faire, nous pouvons le secouer juste laisser aller et ne pas dire non chanter, balancer, rire, jeter autour et rond Nous allons est ce que je suis sayin'
Je crois que nous pouvons tout avoir,
Flotter au-dessus des nuages
Chanter vos pensées-fort
Vous entendrez la façon de rire et de grandir
Laissez vos doutes derrière
La force est ce que vous trouverez
Et l'amour ne vous laissera jamais partir Ne dites pas non (Ne dites pas non)
Ne dites pas non (Ne dites pas non)