Kay Murphy — Paroles et traduction des paroles de la chanson What Is Love?

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What Is Love? » de Kay Murphy.

Paroles

Love, Love
Won’t you come out from your hiding place
Let me see a trace of your hidden face
Love, Love
Wrapped in your mantle of mystery
Makes me ponder, ponder and wonder what you may be
What is love?
Is it gladness? Or a form of sadness?
Or a sign of madness?
Should we meet face to face
Will it frighten me? Kindly enlighten me
What is love?
I keep guessing whether it’s a blessing
Or a thing distressing
Should it come to me
What will it prove to be
When I’m head and heels in love?
Love, Love
Out of the darkness, I call to thee
Won’t you let me see what you hold for me
Love, Love
I want to have you within my reach
For I’m yearning just to be learning the things you teach

Traduction des paroles

Amour, Amour
Tu ne veux pas sortir de ta cachette
Laisse moi voir une trace de ta face cachée
Amour, Amour
Enveloppé dans votre manteau de mystère
Me fait réfléchir, réfléchir et me demander ce que vous pouvez être
Qu'est-ce que l'amour?
Est-il de la joie? Ou une forme de tristesse?
Ou un signe de folie?
On se voit face à face
Il m'effrayer? De bien vouloir m'éclairer
Qu'est-ce que l'amour?
Je n'arrête pas de deviner si c'est une bénédiction
Ou une chose pénible
Ça devrait venir à moi
Que peut-elle s'avérer
Quand je suis à la tête et les talons dans l'amour?
Amour, Amour
Hors de l'obscurité, je fais appel à toi
Tu ne me laisses pas voir ce que tu tiens pour moi
Amour, Amour
Je veux vous avoir à ma portée
Car j'Aspire juste à apprendre les choses que vous enseignez