Kauko Röyhkä — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kaksi koiraa
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kaksi koiraa » de Kauko Röyhkä.
Paroles
Minä teen tätä huvikseni; joku järkimies sanoisikin
Ettei kannata
Paras homma on maleksia torin laidalla, odotella
Jotain sattumaa
Ja niin tuo tyttö tuo nuo kaksi koiraa
Aivan mun viereeni
Nuo jättimäiset kaksi koiraa
Kysyn onko nuo hevosia vaiko toiselta planeetalta
«Ne on koiria», hän vastaa
Hänen tyylinsä sanoa se panee mieleeni ajatuksen:
Hänen isänsä on juoppo
Ja niin tuo tyttö ja nuo kaksi koiraa
Matkaavat autossa
Ja itse istun niiden kanssa
Talo alhaalla alavalla vedenjättömaalla
Paikallinen asukas
Tulee vastaan ja mopedinsa
Pysäyttää, pitkän aikaa se vain on
Pysyy paikallaan, on
Koirat talon alla ajavat takaa otuksia
Jotka huutavat kuin vauvat
Kysyn «Missä sun isäsi on?»
«Se on ulkona
Haluatko mennä katsomaan sen hautaa?»
Ja niin, tuo tyttö ja nuo kaksi koiraa
Kuuluivat minulle
Nuo jättimäiset kaksi koiraa
Traduction des paroles
Je fais cela pour le plaisir; un homme sain d " esprit dirait
Pas la peine
La meilleure chose à faire est d'attendre et d'attendre au bord de la marché.
Coïncidence
Et donc cette fille apporte ces deux chiens
Juste à côté de moi
Ces deux chiens géants
Je vais demander si ces chevaux viennent d'une autre planète.
"Ils sont des chiens", répond-il
Son style de dire cela me rappelle l'idée:
Son père est un ivrogne.
Et cette fille et ces deux chiens
Voyageant dans une voiture
Et je m'assois avec eux moi même
Maison sur la plaine sans eau
Résident Local
Se réunira et cyclomoteur
De l'arrêt, pour un long moment, il est juste
Reste en place, est
Les chiens sous la maison chassent les créatures
Qui crient comme des bébés
Je demande, " où est votre père?»
"Il est sorti.
Vous voulez aller voir sa tombe?»
Et donc, cette fille et ces deux chiens
M'appartenait
Ces deux chiens géants