Katri Ylander — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tyttö
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tyttö » de Katri Ylander.
Paroles
Istuu ikkunalla, hiukset auki odottaa
Kampaisiko joku, pitelis kuin hopeaa
Näkee pihan yli, näkee läpi huoneiden
Kulkee kulkueina muut vaan läpi sydämen
Tyttö varttuu vahtimatta
Tottuu tuntemaan asioita,
joita pitäisi ei ollakaan
Tyttö illan tullen särkee kengän kärjellään
pihan lammikoiden pinnan jään
Valvoo pitkät tunnit, jotka muita unettaa
Kantaa niiden huolet, joista ei oo jaksamaan
Kyllä vielä kestää, aina vielä vähäsen
Onhan taipumaton kaikkein kaunein kukkanen
Istuu ikkunalla, hiukset auki odottaa
Pihan lammikoiden pinnan jään
Traduction des paroles
Assis à la fenêtre, les cheveux ouverts en attente
Quelqu'un pourrait peigne, tenir comme de l'argent?
Peut voir sur la Cour, peut voir à travers les chambres
Passe comme des processions d'autres mais à travers le cœur
La fille grandit sans surveillance
S'habituer à connaître les choses,
qui ne devrait pas être
La fille va casser sa chaussure avec son pourboire.
la glace de surface des étangs dans la Cour
Supervise les longues heures dont les autres rêvent
Porter les soins de ceux qui n'ont pas été en mesure de faire face à
Ça va durer, toujours un peu
Après tout, inflexible plus belle fleur
Assis à la fenêtre, les cheveux ouverts en attente
La glace de surface des étangs dans la Cour