Katri Metso — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pidä kiinni
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pidä kiinni » de Katri Metso.
Paroles
Valheitako maailmaan synnytitte
Te kaksi toisillenne luotua
Hän lähti ja siinä surujasi itket
Ja nyt sä tahtoisit rakkautesi takaisin
Hei, pidä, pidä vielä kiinni niistä toiveistasi
Sillä niin kuin totta olet, on myös totta toiveesi
Niin pidä, pidä vielä kiinni siitä, että rakastat
Ja kukaties joskus toivees toteutuu
Ja kukaties joskus toivees toteutuu
Kysyt, kuinka onni jaetaan
Ja kuka siitä saa sen palan suurimman
Sinä suruinen et huomisessa nää
Mitään, miksi yrittää, niin sä kaipaat mennyttä
Siis pidä, pidä vielä kiinni niistä toiveistasi
Sillä niin kuin totta olet, on myös totta toiveesi
Niin pidä, pidä vielä kiinni siitä, että rakastat
Ja kukaties joskus toivees toteutuu
Ja kukaties joskus toivees toteutuu
Siis pidä, pidä vielä kiinni niistä toiveistasi
Sillä niin kuin totta olet, on myös totta toiveesi
Niin pidä, pidä vielä kiinni siitä, että rakastat
Ja kukaties joskus toivees toteutuu
Pidä, pidä vielä kiinni niistä toiveistasi
Sillä niin kuin totta olet, on myös totta toiveesi
Pidä, pidä vielä kiinni siitä, että rakastat
Ja kukaties joskus toivees toteutuu
Ja kukaties joskus toivees toteutuu
Traduction des paroles
Mentir au monde que vous avez donné naissance à
Vous deux, ils ont créé un pour l'autre
Il est parti, et là vous pleurez vos peines
Et maintenant tu veux retrouver ton amour
Hey, tenir, tenir à vos souhaits.
Car aussi vrai que vous êtes, il est aussi vrai de vos souhaits
Donc tenez, tenez le fait que vous aimez
Et les fleurs font parfois de votre souhait une réalité
Et les fleurs font parfois de votre souhait une réalité
Vous demandez comment le bonheur est partagé
Et qui obtient le plus gros morceau de celui ci
Tu es triste pas demain
Rien à essayer, et vous manquerez le passé
Tenez bon, tenez bon à vos souhaits.
Car aussi vrai que vous êtes, il est aussi vrai de vos souhaits
Donc tenez, tenez le fait que vous aimez
Et les fleurs font parfois de votre souhait une réalité
Et les fleurs font parfois de votre souhait une réalité
Tenez bon, tenez bon à vos souhaits.
Car aussi vrai que vous êtes, il est aussi vrai de vos souhaits
Donc tenez, tenez le fait que vous aimez
Et les fleurs font parfois de votre souhait une réalité
Tenez bon, tenez bon à vos souhaits.
Car aussi vrai que vous êtes, il est aussi vrai de vos souhaits
Attendez, tenez-vous au fait que vous aimez
Et les fleurs font parfois de votre souhait une réalité
Et les fleurs font parfois de votre souhait une réalité