Katri Helena — Paroles et traduction des paroles de la chanson Miljoona ruusua
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Miljoona ruusua » de Katri Helena.
Paroles
Taas ruusut käy kukkimaan
Tuoksua täynnä on maa
Mietteeni sinne taas vie
Missä on ruusuinen tie
Nuoruuden rakkaus on
Kaunis ja koskematon
Katseet ne kertovat vain
Katseestas onnen mä sain
Miljoona, miljoona, miljoona ruusua
Tuoksua, tuoksua, tuoksua rakkauden
Muistoja, muistoja, muistoja tuoksut tuo
Tunteen ja katseen ensirakkauden
Miljoona, miljoona, miljoona ruusua
Tuoksua, tuoksua, tuoksua rakkauden
Muistoja, muistoja, muistoja tuoksut tuo
Tunteen ja katseen ensirakkauden
Tunteen niin kaihoisan saan
Ruusun kun nään hehkuvan
Syömeni kultaa se on
Tunne tää arvaamaton
Tuskaa ei lauluni soi
Vaikka sua saada en voi
Paljon mä sain kuitenkin
Ruusuisen tien muistoihin
Miljoona, miljoona, miljoona ruusua
Tuoksua, tuoksua, tuoksua rakkauden
Muistoja, muistoja, muistoja tuoksut tuo
Tunteen ja katseen ensirakkauden
Miljoona, miljoona, miljoona ruusua
Tuoksua, tuoksua, tuoksua rakkauden
Muistoja, muistoja, muistoja tuoksut tuo
Tunteen ja katseen ensirakkauden
Taas ruusut käy kukkimaan
Tuoksua täynnä on maa
Mietteeni sinne taas vie
Missä on ruusuinen tie
Maailma suuri ja maa
Kauaksi voi kuljettaa
Ruusuissa piikkejäkin
Joskus ne pistävätkin
Miljoona, miljoona, miljoona ruusua
Tuoksua, tuoksua, tuoksua rakkauden
Muistoja, muistoja, muistoja tuoksut tuo
Tunteen ja katseen ensirakkauden
Miljoona, miljoona, miljoona ruusua
Tuoksua, tuoksua, tuoksua rakkauden
Muistoja, muistoja, muistoja tuoksut tuo
Tunteen ja katseen ensirakkauden
Miljoona, miljoona, miljoona ruusua
Tuoksua, tuoksua, tuoksua rakkauden
Muistoja, muistoja, muistoja tuoksut tuo…
Traduction des paroles
Les roses sont à nouveau en fleurs
Plein de parfum est la Terre
Je suis en train de réfléchir comment y arriver de nouveau.
Où est la route rose
L'amour de la jeunesse est
Belle et intacte
Apparences, ils ne racontent
♪ Regarde ma chance ♪
Un million, un million, un million de roses
Parfum, parfum, parfum d'amour
Souvenirs, Souvenirs, souvenirs, odeurs apportent
Premier amour du sentiment et du regard
Un million, un million, un million de roses
Parfum, parfum, parfum d'amour
Souvenirs, Souvenirs, souvenirs, odeurs apportent
Premier amour du sentiment et du regard
Le sentiment si mélancolique que je reçois
La Rose quand je la vois rougeoyante
L'or, je mange, il est
Sentir cet imprévisible
La douleur ne ressemble pas à ma chanson
Même si Je ne peux pas vous avoir
J'ai eu beaucoup de choses, mais.
Route Rose vers les souvenirs
Un million, un million, un million de roses
Parfum, parfum, parfum d'amour
Souvenirs, Souvenirs, souvenirs, odeurs apportent
Premier amour du sentiment et du regard
Un million, un million, un million de roses
Parfum, parfum, parfum d'amour
Souvenirs, Souvenirs, souvenirs, odeurs apportent
Premier amour du sentiment et du regard
Les roses sont à nouveau en fleurs
Plein de parfum est la Terre
Je suis en train de réfléchir comment y arriver de nouveau.
Où est la route rose
Monde grand et terre
Longue distance peut être transporté
Pointes roses
Parfois, ils piquent.
Un million, un million, un million de roses
Parfum, parfum, parfum d'amour
Souvenirs, Souvenirs, souvenirs, odeurs apportent
Premier amour du sentiment et du regard
Un million, un million, un million de roses
Parfum, parfum, parfum d'amour
Souvenirs, Souvenirs, souvenirs, odeurs apportent
Premier amour du sentiment et du regard
Un million, un million, un million de roses
Parfum, parfum, parfum d'amour
Souvenirs, Souvenirs, souvenirs, odeurs apportent…