Катя Волкова — Paroles et traduction des paroles de la chanson Опоздал
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Опоздал » de Катя Волкова.
Paroles
Ты чувствуешь пальцы, рисуют картины.
Под ними ты резко выгибаешь спину.
В последний раз это, это прощание.
Мне станет легче через час.
Замрет мое дыхание.
Ты меня за собою не звал.
И ты мне сердце свое не доверил.
Опоздал, опоздал, опоздал.
Но что успеешь ты был уверен.
Ты меня за собою не звал.
И ты мне сердце свое не доверил.
Опоздал, опоздал, опоздал.
Но что успеешь ты был уверен.
И на рассвете, немые вопросы.
Но я не хочу ничего знать.
Пусть будет все просто.
Небо из шелка, пиджак мне на плечи.
Сегодня вся жизнь моя не так.
Но завтра мне легче.
Ты меня за собою не звал.
И ты мне сердце свое не доверил.
Опоздал, опоздал, опоздал.
Но что успеешь ты был уверен.(х4)
Traduction des paroles
Vous sentez vos doigts, dessinez des images.
En dessous, vous vous courbez le dos.
La Dernière fois, c'est un adieu.
Je me sentirai mieux dans une heure.
Mon souffle va s'éteindre.
Tu ne m'as pas appelé pour toi.
Et tu ne m'as pas fait confiance.
Trop tard, trop tard, trop tard.
Mais tu étais sûr de ce que tu pouvais faire.
Tu ne m'as pas appelé pour toi.
Et tu ne m'as pas fait confiance.
Trop tard, trop tard, trop tard.
Mais tu étais sûr de ce que tu pouvais faire.
Et à l'aube, des questions muettes.
Mais je ne veux rien savoir.
Laissez tout simplement.
Ciel de soie, veste sur mes épaules
Aujourd'hui, ma vie n'est pas comme ça.
Mais demain, je me sens mieux.
Tu ne m'as pas appelé pour toi.
Et tu ne m'as pas fait confiance.
Trop tard, trop tard, trop tard.
Mais tu étais sûr de ce que tu pouvais faire.(x4)