Katie Grace — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wine on the Workdays, Whiskey on the Weekends

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wine on the Workdays, Whiskey on the Weekends » de Katie Grace.

Paroles

I like my wine on the workdays,
Whiskey on the weekends
That’s the thing that keeps me hanging on
Hey now, it aint much
But you know it keeps me breathing
I like my wine on the workdays,
Whiskey on the weekends
Seems like every time I turn around
I got somebody trying to bring me down
Telling me just what I need to do
Well I say, Mister, that aint up to you
Sometimes I wish I could be like you
Go home at night when the workday is through
But me, I’ve got a life outside this place
So why don’t you just get up off my case

Traduction des paroles

J'aime mon vin les jours de travail,
Whisky sur le week-end
C'est la chose qui me tient accroché
Hey maintenant, il aint beaucoup
Mais tu sais ça me fait respirer
J'aime mon vin les jours de travail,
Whisky sur le week-end
On dirait que chaque fois que je me retourne
J'ai quelqu'un qui essaie de me faire tomber
Me dit juste ce que je dois faire
Eh bien, monsieur, ça ne dépend pas de vous
Parfois je souhaite que je pourrais être comme vous
Rentrer à la maison la nuit quand la journée de travail est terminée
Mais moi, j'ai une vie en dehors de cet endroit
Alors pourquoi tu ne te lèverais pas de mon affaire