Kathryn Ostenberg — Paroles et traduction des paroles de la chanson Be Young
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Be Young » de Kathryn Ostenberg.
Paroles
Oh, what a perfect day,
To get away from it all,
Wanna run around and play.
Oh-oh, oh-oh-oh.
Swinging from the tree,
Let’s make believe and explore,
All the possibilities.
Oh-oh, oh-oh-oh.
Live free and play all day with…
You.
Ooh-ooh,
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh,
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh.
Wanna have fun with,
You.
Ooh-ooh,
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh,
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh.
Wanna be young with you.
Ooh-ooh,
Ooh-ooh,
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh.
(Bis)
If you wanna sing,
Or dance around in the street,
It doesn’t bother me.
Oh-oh, oh-oh.
And if you wanna laugh,
Until you cry,
Don’t be shy,
Don’t try the smiling eyes.
Oh-oh, oh-oh-oh.
Live free and play all day with…
You.
Ooh-ooh,
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh,
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh.
Wanna have fun with,
You.
Ooh-ooh,
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh,
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh.
Wanna be young with you.
Ooh-ooh,
Ooh-ooh,
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh.
(Bis)
Ooh-ooh,
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh,
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh.
(Bis)
Ooh-ooh (just wanna fun)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh,
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (just wanna be young)
Wanna have fun with you.
Ooh-ooh (just wanna fun)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh,
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (just wanna be)
Wanna be (young)
(Just wanna have fun)
Ooh-ooh,
Ooh-ooh,
(Just wanna be young)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh.
(Oh-oh-oh)
Ooh-ooh,
(Oh-oh-oh)
Ooh-ohh,
(just wanna have fun)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh.
Traduction des paroles
Oh, ce qu'est une journée parfaite,
Pour obtenir loin de tout,
Je veux courir et jouer.
Oh-oh, oh-oh-oh.
Balancement de l'arbre,
Faisons croire et explorons,
Toutes les possibilités.
Oh-oh, oh-oh-oh.
Vivre gratuitement et jouer toute la journée avec…
Vous.
Ooh-ooh,
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh,
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh.
Tu veux avoir du plaisir avec,
Vous.
Ooh-ooh,
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh,
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh.
Envie d'être jeune avec vous.
Ooh-ooh,
Ooh-ooh,
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh.
(Bis)
Si vous voulez chanter,
Ou danser dans la rue,
Ça ne me dérange pas.
Oh-oh, oh-oh.
Et si tu veux rire,
Jusqu'à ce que vous pleurer,
Ne soyez pas timide,
N'essayez pas de le sourire dans les yeux.
Oh-oh, oh-oh-oh.
Vivre gratuitement et jouer toute la journée avec…
Vous.
Ooh-ooh,
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh,
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh.
Tu veux avoir du plaisir avec,
Vous.
Ooh-ooh,
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh,
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh.
Envie d'être jeune avec vous.
Ooh-ooh,
Ooh-ooh,
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh.
(Bis)
Ooh-ooh,
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh,
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh.
(Bis)
Ooh-ooh (veux juste du plaisir)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh,
Ooh-ooh-ooh-ooh-Ooh (je veux juste être jeune)
Tu veux avoir du plaisir avec vous.
Ooh-ooh (veux juste du plaisir)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh,
Ooh-ooh-ooh-ooh-Ooh (je veux juste être)
Wanna be (jeunes)
(Veux juste avoir du plaisir)
Ooh-ooh,
Ooh-ooh,
(Veux juste être jeune)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh.
(Oh-oh-oh)
Ooh-ooh,
(Oh-oh-oh)
Oh-ohh,
(veux juste avoir du plaisir)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh.