Kate Hall — Paroles et traduction des paroles de la chanson Helden der Liebe
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Helden der Liebe » de Kate Hall.
Paroles
(Nanana Na, Nanana Na)
(Nanana Na, Nanana Na)
Wenn ich könnte, würd' ich dich wärmen
und wie die Sonne neben dir aufgehen.
Ich würd' mich schützend vor dich stellen.
Im freien Fall zu dir stehen.
Ich würd' dich halten, würd' den Kopf ausschalten,
wenn du die Welt vergessen willst,
Am anderen Ende auf dich warten,
bis du meine Sehnsucht stillst.
Helden der Liebe stürzen sich ins Glück.
Zu allem bereit, gehen keinen Schritt zurück.
Helden der Liebe fallen aus allen Wolken.
Kämpfen für die Ewigkeit,
tun nur das, was sie nicht tun sollen.
Helden der Liebe denken mit dem Bauch.
Setzen auf Gefühle und geben niemals auf.
(Nanana Na, Nanana Na)
(Nanana Na, Nanana Na)
Wenn du wüsstest wie ich mich fühle,
weil du die mit meinen Augen siehst.
Wäre ich die Antwort auf deine Frage,
ein offenes Buch aus dem du liest.
Die Garantie gibt es nie,
ich hab nur nichts zu verlieren. (nichts zu verlieren)
Ich werf' mich vor dir auf die Knie,
denn es muss irgendwas passieren.
Helden der Liebe stürzen sich ins Glück.
Zu allem bereit, gehen keinen Schritt zurück.
Helden der Liebe fallen aus allen Wolken.
Kämpfen für die Ewigkeit,
tun nur das was sie nicht tun sollen.
Helden der Liebe denken mit dem Bauch.
Setzen auf Gefühle und geben niemals auf.
Ich würde hier mich um dich schlagen,
die Gefahr ertragen,
weil ich nicht mehr, als mich brauch'.
Helden der Liebe geben niemals auf.
(Sie geben niemals auf)
Helden der Liebe stürzen sich ins Glück.
Zu allem bereit, gehen keinen Schritt zurück.
Helden der Liebe fallen aus allen Wolken.
Kämpfen für die Ewigkeit,
tun nur was sie nicht tun sollen.
Helden der Liebe denken mit dem Bauch.
Setzen auf Gefühle und geben niemals auf.
(Nanana Na, Nanana Na)
(Nanana Na, Nanana Na)
Geben niemals auf
(Nanana Na, Nanana Na)
(Nanana Na, Nanana Na)
Traduction des paroles
(Nanana Na, Nanana Na) (Nanana Na, Nanana Na) si je pouvais, je te réchaufferais et je me lèverais comme le soleil à côté de toi.
Je me mettrais devant toi pour te protéger.
En chute libre à toi.
Je te tiendrais, Je couperais la tête, si tu veux oublier le monde, je t'attendrais à l'autre bout, jusqu'à ce que tu arrêtes mon désir.
Les héros de l'amour se précipitent dans le bonheur.
Prêt à tout, ne reculez pas.
Les héros de l'amour tombent de tous les nuages.
Se battre pour L'éternité, faire seulement ce qu'ils ne doivent pas faire.
Les héros de l'amour pensent avec le ventre.
Miser sur les sentiments et ne jamais abandonner.
(Nanana Na, Nanana Na) (Nanana Na, Nanana Na) si tu savais ce que je ressentais parce que tu les vois avec mes yeux.
Si j'étais la réponse à votre question, UN LIVRE OUVERT À partir duquel vous lisez.
La Garantie n'existe jamais, je n'ai rien à perdre. (rien à perdre) je me mets à genoux devant toi, car il doit arriver quelque chose.
Les héros de l'amour se précipitent dans le bonheur.
Prêt à tout, ne reculez pas.
Les héros de l'amour tombent de tous les nuages.
Se battre pour L'éternité, faire seulement ce qu'ils ne doivent pas faire.
Les héros de l'amour pensent avec le ventre.
Miser sur les sentiments et ne jamais abandonner.
Je me battrais ici pour toi, supporter le danger, parce que je n'ai pas besoin de plus que moi'.
Héros de l'Amour jamais.
(Ils n'abandonnent jamais) les héros de l'amour se précipitent dans le bonheur.
Prêt à tout, ne reculez pas.
Les héros de l'amour tombent de tous les nuages.
Se battre pour L'éternité, faire seulement ce qu'ils ne doivent pas faire.
Les héros de l'amour pensent avec le ventre.
Miser sur les sentiments et ne jamais abandonner.
(Nanana Na, Nanana Na) (Nanana Na, Nanana Na) N'abandonnent jamais (Nanana Na, Nanana Na) (Nanana Na, Nanana Na)