Kate Campbell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Waiting For The Weather To Break
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Waiting For The Weather To Break » de Kate Campbell.
Paroles
The fairest skies I’ve ever seen
Were in your eyes the day we met
The wind was hard and full of rain
A storm I never will forget
It came on fast and caught us by surprise
A raging flood swept us away
We hid beneath a hollow tree
Waiting for the weather to break
A veil of silence thick as fog
Moves between us like a cloud
How’d we ever get to where we are
And can we find our way out
Now we lie in a bed of years
Under this blanket we made
And here we are again
Waiting for the weather to break
The stars are shining blue in the distance
Calling us away
The storm in me and you once so dark
Will all be clear some day
Waiting for the weather to break
Traduction des paroles
Le plus beau ciel que j'ai jamais vu
Étaient dans vos yeux le jour où nous avons rencontré
Le vent était dur et plein de pluie
Une tempête que je n'oublierai jamais
Il est venu rapidement et nous a pris par surprise
Un déluge déchaîné nous a emportés
Nous nous sommes cachés sous un arbre creux
En attendant que le temps se brise
Un voile de silence épais brouillard
Se déplace entre nous comme un nuage
Comment aurions-nous jamais arriver où nous en sommes
Et peut on trouver notre moyen de sortir
Maintenant nous coucher dans un lit d'années
Sous cette couverture nous avons fait
Et nous voilà de nouveau
En attendant que le temps se brise
Les étoiles brillent en bleu au loin
En nous appelant à l'écart
La Tempête en moi Et toi une fois si sombre
Tout sera clair un jour
En attendant que le temps se brise