Kate Campbell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sing Me Out
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sing Me Out » de Kate Campbell.
Paroles
Down in Mississippi on a winter’s day
They laid his little girl in an early grave
Only the good Lord knows the tears he cried
When the angels sang her over to the other side
Sing me out
Lay my burdens down
Sing me out
Take my body to the burying ground
Sing me over Jordan cause I’m glory bound
Oh sweet Lord won’t you sing me out
Everyone said she was born of shame
From a rich man’s blood bore a poor man’s name
But he loved that child like she was his own
The closest thing to heaven he would ever hold
From where he stands he can hear the sound
Of those old gravediggers turning up the ground
It’s been thirty years since she left his hands
And he’s still waiting on the Promised Land
Traduction des paroles
Dans le Mississippi un jour d'hiver
Ils ont mis sa petite fille dans une tombe tôt
Seul le bon Dieu connaît les larmes qu'il a pleurées
Quand les anges l'ont chantée de l'autre côté
Chanter m'
Posez mes fardeaux
Chanter m'
Prendre mon corps pour la sépulture sol
Chantez moi sur Jordan parce que je suis lié à la gloire
Oh mon Dieu ne veux tu pas me chanter
Tout le monde a dit qu'elle était née de la honte
Du sang d'un homme riche portait le nom d'un homme pauvre
Mais il aimait cette enfant comme si elle était la sienne
La chose la plus proche du ciel qu'il aurait jamais tenue
D'où il se trouve il peut entendre le son
De ces vieux fossoyeurs qui remontent le sol
Cela fait trente ans qu'elle a quitté ses mains
Et il attend toujours sur la Terre Promise