Kate Campbell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Older Angel

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Older Angel » de Kate Campbell.

Paroles

I don’t know who dug this hole we’re standing in
All I know is that it’s dark and deep
We’ve cried out to heaven and lifted up our hands
But I kind of got this feeling we ain’t getting nowhere man
We need an older angel if we’re gonna make it through
One who’s been around this block we’re on a time or two
If he knows all the angles then we might have a prayer
We need an older angel tonight if we’re gonna get there
People make their choices I have heard it said
Maybe that’s the truth or maybe not
When you’re lying in this clover with a bullet in your heart
Tell me what it really matters when the shooter finds the mark
One who knows the score
Who’s walked through the doors of heaven
One who’s been around
One who’s fallen down and learned to fly again

Traduction des paroles

Je ne sais pas qui a creusé ce trou nous sommes debout en
Tout ce que je sais, c'est que c'est sombre et profond
Nous avons crié au ciel et levé les mains
Mais j'ai l'impression qu'on n'ira nulle part mec
On a besoin d'un ange plus âgé si on veut s'en sortir
Celui qui a été autour de ce bloc nous sommes sur un temps ou deux
S'il connaît tous les angles alors nous pourrions avoir une prière
Nous avons besoin d'un ange plus âgé ce soir si nous voulons y arriver
Les gens font leurs choix je l'ai entendu dire
Peut être que c'est la vérité ou peut être pas
Quand tu es allongé dans ce trèfle avec une balle dans le cœur
Dites moi ce qui compte vraiment quand le tireur trouve la marque
Celui qui connaît le score
Qui a traversé les portes du ciel
Celui qui a été autour
Celui qui est tombé et a appris à voler à nouveau