Kastelruther Spatzen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Drei Zinnen

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Drei Zinnen » de Kastelruther Spatzen.

Paroles

Wenn morgens die junge Sonne
Vom Osten die Berge grüßt
Dann gib mir die Hand, ich führe Dich
Damit Du ein Wunder siehst
Wie leuchtendes Gold
Steht es vor Dir
Das vor ein paar Minuten nur
Im Dunkel der Nacht noch schlief
Drei Zinnen steh’n im Himmelblau
Und schau’n auf Gottes Land
Das er in seiner besten Stund'
«Tiroler Land» genannt
Drei Zinnen streben hoch hinauf
Wohl bis zum Himmelszelt
Sie wachen über Südtirol
Und grüßen die ganze Welt
Komm lass uns ein bißchen wandern
Es ist ja so wunderschön
Zu zwei in der frischen Bergesluft
So fröhlich dahin zu geh’n
Drei Gipfel so hoch
Seh’n wir vor uns
Den herrlich schönen Felsendom
Der Südtirol beschützen soll
Drei Zinnen steh’n im Himmelblau
Und schau’n auf Gottes Land
Das er in seiner besten Stund'
«Tiroler Land» genannt
Drei Zinnen streben hoch hinauf
Wohl bis zum Himmelszelt
Sie wachen über Südtirol
Und grüßen die ganze Welt

Traduction des paroles

Quand le matin le jeune soleil
De L'est salue les montagnes
Alors donne-moi la main, je te guiderai
Pour que vous voyiez un miracle
Comme L'or brillant
Est-ce devant vous
Il y a quelques minutes seulement
Dans l'Obscurité de la Nuit, dormait encore
Trois créneaux dans le ciel bleu
Et regarde la terre de Dieu
Il est dans sa meilleure Heure
Appelé "pays tyrolien"
Trois créneaux montent haut
Bien jusqu'à la tente céleste
Ils surveillent le Tyrol du Sud
Et saluent le monde entier
Allons faire un peu de randonnée
C'est tellement beau
À deux dans l'air frais de montagne
Si joyeux d'y aller
Trois sommets si haut
Nous voyons devant nous
Le magnifique dôme rocheux
Protéger le Tyrol du Sud
Trois créneaux dans le ciel bleu
Et regarde la terre de Dieu
Il est dans sa meilleure Heure
Appelé "pays tyrolien"
Trois créneaux montent haut
Bien jusqu'à la tente céleste
Ils surveillent le Tyrol du Sud
Et saluent le monde entier