Кассиопея — Paroles et traduction des paroles de la chanson Чингачгук Любви
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Чингачгук Любви » de Кассиопея.
Paroles
Считаю ли я себя красивым?
-Да!
Горжусь ли я своею красотою?
-Да!
Зачем же на лице моём
Так много разных пятен? -
Спросите вы.
А это не пятна —
А это моя боевая раскраска.
Я — Чингачгук любви
Выхожу на тропу.
Любовь трепещи!
Смажу стрелы кровью Купидона!
Смажу стрелы кровью Купидона!
Смажу стрелы кровью Купидона!
Кровью Купидона…
Traduction des paroles
Est-ce que je me trouve beau?
- Oui!
Suis-je fier de ma beauté?
- Oui!
Pourquoi sur mon visage
Tant de taches différentes? -
Vous demandez.
Et ce ne sont pas des taches —
Et c'est mon livre de coloriage de combat.
Je suis chingachguk de l'amour
Je sors sur le sentier.
L'amour frémit!
Je graisserai les flèches avec le sang de Cupidon!
Je graisserai les flèches avec le sang de Cupidon!
Je graisserai les flèches avec le sang de Cupidon!
Le Sang De Cupidon…