Kasabian — Paroles et traduction des paroles de la chanson explodes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « explodes » de Kasabian.
Paroles
I barely made it alive
I came incredibly close
Jumped in a swimming pool
It’s there I saw my ghost
He said «listen up Boy, now here’s the squeeze
You’d rather die on your feet
Than live a life on your knees»
On and on it goes
Until my head explodes
On and on it goes
Until my head explodes
I think alone at night
I find it hard to sleep
Reliving memories
I’m sick of counting sheep
I have my bag and baggage
To keep me warm
I zip my coat up tight
As I walk into the storm
On and on it goes
Until my head explodes
On and on it goes
Until my head explodes
On and on it goes
Until my head explodes
On and on it goes
Until my head explodes
I ain’t scared of the dark
It’s where I see her the most
Questioning my thoughts
Like a talk show host
So where’d I go from here?
Now entertainment’s wrong
Can’t let the viewers decide
I know, I’m done
I’m done
On and on it goes
Until my head explodes
On and on it goes
Until my head explodes
On and on it goes
Until my head explodes
On and on it goes
Until my head implodes
Traduction des paroles
J'ai à peine fait vivant
Je suis venu incroyablement près
Sauté dans une piscine
C'est là que j'ai vu mon fantôme
Il a dit «écoutez Garçon, maintenant, voici le squeeze
Vous préférez mourir sur vos pieds
Que de vivre une vie à genoux»
Et elle s'en va
Jusqu'à ce que ma tête explose
Et elle s'en va
Jusqu'à ce que ma tête explose
Je pense seul la nuit
J'ai du mal à dormir
Revivre des souvenirs
J'en ai marre de compter les moutons
J'ai mon sac et bagages
Pour me garder au chaud
Je ferme mon manteau serré
Comme je marche dans la tempête
Et elle s'en va
Jusqu'à ce que ma tête explose
Et elle s'en va
Jusqu'à ce que ma tête explose
Et elle s'en va
Jusqu'à ce que ma tête explose
Et elle s'en va
Jusqu'à ce que ma tête explose
Je n'ai pas peur de l'obscurité
C'est là que je la vois le plus
Questionner mes pensées
Comme un animateur de talk show
Alors, où est-ce que je vais à partir d'ici?
Maintenant le divertissement est faux
Ne peut pas laisser les téléspectateurs décider
Je sais, je suis fait
Je suis fait
Et elle s'en va
Jusqu'à ce que ma tête explose
Et elle s'en va
Jusqu'à ce que ma tête explose
Et elle s'en va
Jusqu'à ce que ma tête explose
Et elle s'en va
Jusqu'à ce que ma tête implose