Kartell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pantera

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pantera » de Kartell.

Paroles

As I stand here contemplating,
On the right thing to decide.
Will I take the wrong direction,
All my life, where will I go,
What lies ahead of me?
I have strong determination,
And I’m not afraid of change.
I have yet to find that someone,
Who would care to satisfy me,
To stay right by me.
Who can I run to,
To share this empty space?
Who can I run to,
When I need love?
Who can I run to,
To fill this empty space with laughter?
Who can I run to,
When I need love?
And my mind is so confusing,
Who would be that special one?
Everyday I’m trying to find you,
All along, I’ve got to know,
Is there a place for me?
I know love has many meanings,
And a message very clear.
All it takes is time and patience,
To bring you near,
But look at me, tell me

Traduction des paroles

Comme je suis ici contemplant,
Sur la bonne chose à décider.
Vais je prendre la mauvaise direction,
Toute ma vie, où vais-je aller,
Ce qui se trouve devant moi?
J'ai une forte détermination,
Et je n'ai pas peur du changement.
Je n'ai pas encore trouver quelqu'un de,
Qui voudrait me satisfaire,
Pour rester à droite par moi.
À qui Puis je courir,
Pour partager cet espace vide?
À qui Puis je courir,
Quand j'ai besoin d'amour?
À qui Puis je courir,
Pour remplir cet espace vide de rire?
À qui Puis je courir,
Quand j'ai besoin d'amour?
Et mon esprit est si confus,
Qui serait que l'on spéciaux?
Tous les jours je vais essayer de vous trouver,
Tout le long, j'ai appris à connaître,
Est-il une place pour moi?
Je sais que l'amour a beaucoup de significations,
Et un message très clair.
Tout ce qu'il faut c'est du temps et de la patience,
Pour vous apporter près de,
Mais regardez-moi, dites-moi