Kärneväl — Paroles et traduction des paroles de la chanson Viva Colonia

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Viva Colonia » de Kärneväl.

Paroles

han mir uns jeschwore: Mer jon unsere Waach
Alles wat mer krieje kunne, nemme mer och met,
weil et jede Augenbleck nur einmol jitt…
Mer jon zom F. C Kolle un mer jon zom KEC
Mer drinke jan e Kolsch un mer fahre KVB
Henkelmannche-Millowisch, bei uns es immer jet loss
Mir fiere jan-ejal of klein of jrob-wat et och koss
Da simmer dabei! Dat is prima! VIVA COLONIA
Wir lieben das Leben, die Liebe und die Lust
Wir glauben an den lieben Gott und hab’n noch immer Durst.
Mer han da Kolsche Klungel un Arsch huh- su heib' et he!
Alaaf op Ruusemondaach nu Aloah CSD
Mer sin multikulinarisch mer sin multikulturell
Mer sin in jeder Hinsicht aktuell-auch eh sexuell!
Da simmer dabei! Dat is prima! VIVA COLONIA
Wir lieben das Leben, die Liebe und die Lust
Wir glauben an den lieben Gott und hab’n noch immer Durst.
Mer laave huck-nit murje, zo schnell verjeiht die Zigg
L.M.A.A ihr Sorje mer laave da Augenbleck
…un da es jenau jetz'!
Da simmer dabei! Dat is prima! VIVA COLONIA
Wir lieben das Leben, die Liebe und die Lust
Wir glauben an den lieben Gott und hab’n noch immer Durst.

Traduction des paroles

han moi nous jeschwore: Mer jon nos Waach
Tout wat mer krieje kunne, nemme mer och met,
parce que et chaque tache D'oeil juste unmol jitt…
Mer jon Zom F. C colle un Mer jon zom KEC
Mer drinke jan e Kolsch onu mer roule KVB
Henkelmannche-Millowisch, chez nous c'est toujours le jet loss
Moi fiere jan-ejal of klein of jrob-wat et och koss
Là, il mijote! Dat est génial! VIVA COLONIA
Nous aimons la Vie, l'Amour et le Désir
Nous croyons au bon Dieu et avons encore soif.
Mer han car Kolsche Klungel onu Cul hein - su chaudes' he he!
Alaaf op Ruusemondaach nu Aloah CSD
Mer sin multiculturel mer sin multiculturel
Mer péché à tous égards d'actualité-même eh sexuelle!
Là, il mijote! Dat est génial! VIVA COLONIA
Nous aimons la Vie, l'Amour et le Désir
Nous croyons au bon Dieu et avons encore soif.
Mer laave huck-nit murje, zo rapidement verjeiht la Zigg
L. M. A. A votre Sorje mer laave car Augenbleck
... et puisque c'est jenau maintenant!
Là, il mijote! Dat est génial! VIVA COLONIA
Nous aimons la Vie, l'Amour et le Désir
Nous croyons au bon Dieu et avons encore soif.