Karla Bonoff — Paroles et traduction des paroles de la chanson Only A Fool
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Only A Fool » de Karla Bonoff.
Paroles
Well, baby what ya trying to prove
By bein' alone
And no one can get through to you
Is there anyone home?
So don’t say that it’s love you lacked
I paid the price now we’re paying the tax
I gave it all, and I got nothing back
Only a fool gives a heart like that
Well, I said that you never gave enough
And I know this is true
I see now that you never gave it up So you’d have nothing to lose
REPEAT CHORUS
I know that I need you
And that made you scared
If I’d known how to reach you
But I’m giving up, it’s too late to care
Well, I guess that it’s really over now
This is where I belong
And baby you know it’s kind of funny how
All the tears made me strong
REPEAT CHORUS
Traduction des paroles
Eh bien, bébé ce que tu essaies de prouver
Par bein' seul
Et personne ne peut passer à travers vous
Quelqu'un est-il à la maison?
Alors ne dites pas que c'est l'amour qui vous manquait
J'ai payé le prix maintenant nous payons la taxe
J'ai tout donné, et je n'ai rien récupéré
Seul un imbécile donne un cœur comme ça
J'ai dit que tu n'en donnais jamais assez
Et je sais que c'est vrai
Je vois maintenant que tu n'as jamais abandonné pour que tu n'aies rien à perdre
REFRAIN
Je sais que j'ai besoin de toi
Et ça t'a fait peur
Si j'avais su comment vous joindre
Mais j'abandonne, c'est trop tard pour m'en soucier
Eh bien, je suppose que c'est vraiment fini maintenant
C'est où j'appartiens
Et bébé tu sais c'est assez drôle comment
Toutes les larmes m'ont rendu fort
REFRAIN