Karine Polwart — Paroles et traduction des paroles de la chanson Skater Of The Surface
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Skater Of The Surface » de Karine Polwart.
Paroles
You’ve been waiting for the wind to change direction
Waiting for the sun to shine
You’ve been waiting for a new connection
But you’re walking on the same old line
You’ve been waiting so long
how can you wait a single minute more?
You’ve been waiting so long
you just don’t know what you are waiting for
You’ve been wishing for a gentle hand to guide you
For a heavenly sign
You’ve been wishing for a spark to burn inside you
For a little bit more time
You’ve been wishing so hard
how can you now wish for any more?
You’ve been wishing so hard
you just don’t know what you are wishing for
Some say the good things come to all those who wait
Then again they might not come at all
You’ve been looking to what’s just around the corner
Living for another day
You’ve been looking to the distant skyline
Looking like you lost your way
You’ve been looking so hard for something
Your eyes are getting sore
You’ve been looking so hard
You just don’t know what you are looking for
Traduction des paroles
Vous attendiez que le vent change de direction
En attendant le soleil de briller
Vous attendiez une nouvelle connexion
Mais vous marchez sur la même ligne
Tu attends depuis si longtemps
comment pouvez-vous attendre une minute de plus?
Tu attends depuis si longtemps
vous ne savez tout simplement pas ce que vous attendez
Vous avez souhaité une main douce pour vous guider
Pour un signe céleste
Tu souhaitais qu'une étincelle brûle en toi
Pour un peu plus de temps
Vous avez été désireux tellement dur
comment pouvez-Vous souhaiter maintenant plus?
Vous avez été désireux tellement dur
vous ne savez tout simplement pas ce que vous souhaitez
Certains disent que les bonnes choses viennent à ceux qui attendent
Là encore ils pourraient ne pas venir du tout
Vous avez regardé ce qui est juste au coin de la rue
Vivre pour un autre jour
Vous avez regardé vers l'horizon lointain
À la recherche comme vous avez perdu votre chemin
Tu as cherché si fort quelque chose
Tes yeux deviennent douloureux
Tu as cherché si fort
Vous ne savez pas ce que vous cherchez