Karina — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Quién
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Quién » de Karina.
Paroles
A quien…
tratas de engaar amor por favor
ya se que este es el final muy bien
a quien
le importa a donde ir esta vez
total aqui o aya sera igual el adios el adios
perdoname si al escucharte dirigire a otra parte la mirada
hablame sin tantas vueltas
no utilizes nuestras fallas como escusas
a quien crees tu que dolera este fin
a ti que alguien mas te espera mas despues de mi
a quien le contaras que yo llore
por ti que ahora que solo quieres mi amistad
perdoname es tan dificil
no pidas que te entienda no no puedo
disculpame perop no es tan facil
perderlo todo cuando la vida apenas empieza
a quien crees tu que dolera este fin
a ti que alguien mas te espera mas despues de mi
a quien le contaras que yo llore
por ti que ahora que solo quieres mi amistad (x2)
Traduction des paroles
À qui…
vous essayez de tricher amour merci
Je sais que c'est la fin très bien
à qui
il se soucie où aller cette fois
total ici ou aya sera le même bye bye
pardonnez moi si je vous écoute et que je regarde ailleurs
Parlez-moi Sans tant de rebondissements
ne pas utiliser nos défauts comme excuses
qui pensez vous que cette fin fait mal
pour vous que quelqu'un d'autre vous attend plus après moi
à qui tu me dis de pleurer
pour toi maintenant que tu veux juste mon amitié
Pardonnez-moi. c'est tellement dur.
ne me demande pas de te comprendre
excusez moi perop ce n'est pas si facile
tout perdre quand la vie ne fait que commencer
qui pensez vous que cette fin fait mal
pour vous que quelqu'un d'autre vous attend plus après moi
à qui tu me dis de pleurer
pour vous que maintenant vous voulez juste mon amitié (x2)