Karianne Larson — Paroles et traduction des paroles de la chanson They Say

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « They Say » de Karianne Larson.

Paroles

Some day your hands will hold somebody else
Some day I’ll take your picture down off my shelf
Some day is dreams and days away, I can’t see far past today
Maybe your eyes will fall on what you need to love
Maybe down a ways, sorry will be enough
Maybe is a quick relief, calm my thoughts my heart at ease
Chorus
They say to just give it time
They say the quick fix is lullabies
No easy words can dry my eyes, no
They say
Perhaps memories stay because they should
Perhaps I needed you like you never could
Perhaps I run in circles tryin' to find an end
Chorus
I close my eyes it just gets brighter
I need to let it go and I hold on tighter
Chorus

Traduction des paroles

Un jour tes mains tiendront quelqu'un d'autre
Un jour je prendrai ta photo sur mon étagère
Un jour est des rêves et des jours loin, Je ne peux pas voir loin passé aujourd'hui
Peut-être que vos yeux tomberont sur ce que vous devez aimer
Peut-être un peu plus bas, Désolé sera suffisant
Peut-être est un soulagement rapide, calmer mes pensées mon cœur à l'aise
Chorus
Ils disent de lui donner du temps
Ils disent que la solution rapide est berceuses
Pas de mots faciles peuvent sécher mes yeux, non
Ils disent
Peut être que les souvenirs restent parce qu'ils devraient
Peut être que j'avais besoin de toi comme tu ne l'as jamais pu
J'ai peut-être tourner en rond tryin' pour trouver la fin
Chorus
Je ferme les yeux ça devient plus lumineux
Je dois laisser tomber et je tiens plus fort
Chorus