Kari Kimmel — Paroles et traduction des paroles de la chanson to make you smile
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « to make you smile » de Kari Kimmel.
Paroles
You’re memorizing the flights, the trains, the numbers
To get you away from here
You got your suitcase all packed, don’t know where your going
But you know you can’t stay here
You settled into something plain
But you need more color, need more change
If you wake up, and you’re happy
Baby it was worth it all
Just to see you smile
If you find out, it was crazy
Baby, I’ll be waiting here
Just to make you smile
You got your habits, you’ve found your way of dealing
So do what you gotta do Is it something you’re running from
Or could there be someone else you’re running too
You’ve got a past you cannot change
So make you’re future, don’t be late
Just go on your way
If you wake up, and you’re happy
Baby it was worth it all
Just to see you smile
If you find out, it was crazy
Baby, I’ll be waiting here
Just to make you smile
You’re gonna find out on your own
As soon as you walk away from everything you know
If you wake up, and you’re happy
Baby it was worth it all
Just to see you smile
If you find out, it was crazy
Baby, I’ll be waiting here
Just to make you smile
If you wake up, and you’re happy
Baby it was worth it all
Just to see you smile
If you find out, it was crazy
Baby, I’ll be waiting here
Just to make you smile
Make you smile, yeah to make you smile
I’ll be waiting here
Just to see you smile
Make you smile, yeah to make you smile
I’ll be waiting here
Just to make you smile
Make you smile
Traduction des paroles
Vous mémorisez les vols, les trains, les numéros
Pour vous sortir de là
Vous avez votre valise toute emballée, ne savez pas où vous allez
Mais tu sais que tu ne peux pas rester ici
Vous vous êtes installé dans quelque chose de simple
Mais vous avez besoin de plus de couleur, plus besoin de changer
Si vous vous réveillez, et vous êtes heureux
Enfant, il était utile de tous
Juste pour te voir sourire
Si vous le trouvez, il était fou
Bébé, je vais être en attente ici
Juste pour te faire sourire
Vous avez vos habitudes, vous avez trouvé votre façon de traiter
Alors fais ce que tu dois faire c'est quelque chose que tu fuies
Ou pourrait-il y avoir quelqu'un d'autre que vous courez aussi
Vous avez un passé que vous ne pouvez pas changer
Alors faites-vous de l'avenir, ne soyez pas en retard
Il suffit d'aller sur votre chemin
Si vous vous réveillez, et vous êtes heureux
Enfant, il était utile de tous
Juste pour te voir sourire
Si vous le trouvez, il était fou
Bébé, je vais être en attente ici
Juste pour te faire sourire
Tu vas le découvrir tout seul
Dès que vous vous éloignez de tout ce que vous savez
Si vous vous réveillez, et vous êtes heureux
Enfant, il était utile de tous
Juste pour te voir sourire
Si vous le trouvez, il était fou
Bébé, je vais être en attente ici
Juste pour te faire sourire
Si vous vous réveillez, et vous êtes heureux
Enfant, il était utile de tous
Juste pour te voir sourire
Si vous le trouvez, il était fou
Bébé, je vais être en attente ici
Juste pour te faire sourire
Vous faire sourire, oui pour vous faire sourire
Je vais attendre ici
Juste pour te voir sourire
Vous faire sourire, oui pour vous faire sourire
Je vais attendre ici
Juste pour te faire sourire
Vous faire sourire