Karen Peris — Paroles et traduction des paroles de la chanson Birdless
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Birdless » de Karen Peris.
Paroles
Something will shine in the backyard.
Blue lanterns. Or Saint Gerard,
Who was lost in the snow.
Something will shine on the ground.
My Father will bend His ear to the ground.
When we are lost in Carlisle,
When we are birdless,
Flowerless in the spring
And we cannot sing.
Oh Father John in the driveway,
When we walk out he will bless us,
With his hands on our heads.
All down the sidewalk there are these
Chalk ballerinas the neighbours
Drew with arms to the sky.
When we are lost in Carlisle,
When we are birdless,
Flowerless in the spring
And we cannot sing.
Where are we going tomorrow,
Where are we going?
Oh I can only say we will be found.
Something will shine in the backyard.
Blue lanterns. Or Saint Gerard.
Who was lost in the snow.
Traduction des paroles
Quelque chose va briller dans le jardin.
Des lanternes bleues. Ou Saint Gérard,
Qui a été perdu dans la neige.
Quelque chose va briller sur le sol.
Mon Père se plier Son oreille sur le sol.
Quand nous sommes perdus à Carlisle,
Quand nous sommes sans oiseaux,
Flowerless au printemps
Et nous ne pouvons pas chanter.
Oh père John dans l'allée,
Quand nous sommes sortis, il nous bénira,
Avec ses mains sur nos têtes.
Tout sur le trottoir il y a ça
Craie ballerines les voisins
Dessiné avec les bras vers le ciel.
Quand nous sommes perdus à Carlisle,
Quand nous sommes sans oiseaux,
Flowerless au printemps
Et nous ne pouvons pas chanter.
Où allons nous demain,
Où allons-nous?
Oh, je peux seulement dire que nous serons trouvés.
Quelque chose va briller dans le jardin.
Des lanternes bleues. Ou Saint Gérard.
Qui a été perdu dans la neige.