Karen Drucker — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Are Healed
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Are Healed » de Karen Drucker.
Paroles
1. I see you walkin' in the desert — it’s the dark night of your soul
I feel the pain inside you as you let go of all you’ve known
But I know you’ll find the answers to what you’re looking for
Through the ashes you will be reborn so much wiser than before
Chorus: All i can pray for you, all I can pray
All I can say to you, all I can say
All I can know for you, all I can know
Is that you are healed, you are healed
2. I feel so lost and helpless — I don’t know what to do
I want to take away your pain though I know I can’t rescue you
So I’ll listen, love and laugh with you and be there to hold your hand
And gently remind you that you’re doing the best you can…
Bridge: You’ve got courage to walk through the darkness
Trust in faith to help calm your fears
Feel your angels they’re always around you
They’re just whispering in your ear
Traduction des paroles
1. Je vous vois marcher dans le désert-c'est la nuit noire de votre âme
Je ressens la douleur en toi alors que tu lâches tout ce que tu as connu
Mais je sais que vous trouverez les réponses à ce que vous cherchez
À travers les cendres vous renaîtrez tellement plus sage qu'avant
Refrain: Tout ce que je peux prier pour vous, tout ce que je peux prier
Tout ce que je peux vous dire, tout ce que je peux dire
Tout ce que je peux savoir pour toi, tout ce que je peux savoir
C'est que vous êtes guéri, vous êtes guéri
2. Je me sens perdu et impuissant, je ne sais pas quoi faire
Je veux enlever ta douleur même si je sais que je ne peux pas te sauver
Alors je vais écouter, aimer et rire avec vous et être là pour tenir votre main
Et rappelez-vous doucement que vous faites de votre mieux…
Bridge: vous avez le courage de marcher à travers les ténèbres
Faites confiance à la foi pour aider à calmer vos peurs
Sentez vos anges ils sont toujours autour de vous
Ils sont juste chuchoter dans votre oreille