Karen Drucker — Paroles et traduction des paroles de la chanson What One Woman Can Be

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What One Woman Can Be » de Karen Drucker.

Paroles

What one woman can be, it is my destiny
to live my life and go for my dreams.
I’m gonna' step up, and step out, and use my gifts.
What one woman can be, is me.
I’m gonna' listen to the wisdom of my heart,
telling me it’s time to start,
to take my dreams and watch them grow.
I’ve lived and learned and now I know that,
I can do anything I want to. I can be anything, I choose it.
I open my heart and trust and surrender to the flow.
I see my life beckoning to me,
my past has paved the way and now I am free.
The time is now, the time is right,
to leave the dark and walk into the light.
I can do anything I want to. I can be anything, I choose it.
My life is a miracle and I’m grateful for it all.

Traduction des paroles

Ce qu'une femme peut être, c'est mon destin
de vivre ma vie et aller pour mes rêves.
Je vais monter, sortir et utiliser mes dons.
Ce qu'une femme peut être, c'est moi.
Je vais écouter la sagesse de mon cœur,
en me disant qu'il est temps de commencer,
prendre mes rêves et les regarder grandir.
J'ai vécu et appris et maintenant je le sais,
Je peux faire tout ce que je veux. Je peux être n'importe quoi, je le choisis.
J'ouvre mon cœur et la confiance et l'abandon au flux.
Je vois ma vie me faire signe,
mon passé a ouvert la voie et maintenant je suis libre.
Le temps est maintenant, le moment est venu,
pour quitter l'obscurité et marcher dans la lumière.
Je peux faire tout ce que je veux. Je peux être n'importe quoi, je le choisis.
Ma vie est un miracle et je suis reconnaissant pour tout cela.