Karen Chisholm — Paroles et traduction des paroles de la chanson Living Dust
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Living Dust » de Karen Chisholm.
Paroles
I can feel the time is passing
I can see this chain reacting
Dominoes falling down one by one
We’re stuck in this time line and we’ve all come undone
It’s a chain reaction of living dust caught up
It’s a chain reaction of living dust caught up
Temperatures are rising
And sincere hearts are dying
Dominoes are crashing down, down
This darkened dream carousel spinning round
We’re stuck in this time line and we’ve all come undone
I need an escape from this chain reaction of living dust
Caught up in damage control, control
I need an escape from this chain reaction of living dust
Caught up in damage control, control
Can’t you see what we’ve started?
Can’t you see what we’ve started?
Can’t you see what we’ve started?
Can’t you see what we’ve started?
Can’t you see I need an escape from this chain reaction of living dust
Caught up in damage control, control
I need an escape from this chain reaction of living dust
Caught up in damage control, control
Can’t you see what we’ve started? (Stopped us dead in our tracks)
Can’t you see what we’ve started? (Stopped us dead in our tracks)
Can’t you see what we’ve started? (Stopped us dead in our tracks)
Can’t you see what we’ve started? (Stopped us dead in our tracks)
Traduction des paroles
Je peux sentir le temps passe
Je peux voir cette chaîne réagir
Dominos tomber un par un
Nous sommes coincés dans cette ligne de temps et nous sommes tous défaits
C'est une réaction en chaîne de la poussière vivante rattrapée
C'est une réaction en chaîne de la poussière vivante rattrapée
Les températures augmentent
Et les cœurs sincères meurent
Les dominos sont s'écraser vers le bas, vers le bas
Ce carrousel de rêve assombri tourne autour
Nous sommes coincés dans cette ligne de temps et nous sommes tous défaits
J'ai besoin d'échapper à cette réaction en chaîne de la poussière vivante
Pris dans le contrôle des dommages, contrôle
J'ai besoin d'échapper à cette réaction en chaîne de la poussière vivante
Pris dans le contrôle des dommages, contrôle
Ne pouvez-vous pas voir ce que nous avons commencé?
Ne pouvez-vous pas voir ce que nous avons commencé?
Ne pouvez-vous pas voir ce que nous avons commencé?
Ne pouvez-vous pas voir ce que nous avons commencé?
Tu ne vois pas que j'ai besoin d'échapper à cette réaction en chaîne de poussière vivante
Pris dans le contrôle des dommages, contrôle
J'ai besoin d'échapper à cette réaction en chaîne de la poussière vivante
Pris dans le contrôle des dommages, contrôle
Ne pouvez-vous pas voir ce que nous avons commencé? (Nous a arrêtés morts dans nos pistes)
Ne pouvez-vous pas voir ce que nous avons commencé? (Nous a arrêtés morts dans nos pistes)
Ne pouvez-vous pas voir ce que nous avons commencé? (Nous a arrêtés morts dans nos pistes)
Ne pouvez-vous pas voir ce que nous avons commencé? (Nous a arrêtés morts dans nos pistes)