Karel Gott — Paroles et traduction des paroles de la chanson Smejvám lásku
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Smejvám lásku » de Karel Gott.
Paroles
V lázních z duše lásku smejvám,
lidem k smíchu bejvám,
a se nesmìjó-ó-óu.
Smejvám stopy rtù a vášní,
je to vážnì zvláštní, že se nesmìjou.
R: Smejvám se rtù tvoje ústa,
nemùžou tam mipøece zùstat,
když jsi milhostejná,
když tì jinej má.
Kejvám štìstí pán Bùh dej vám,
já tu lásku smejvám s dobrou nálado-o-ou.
R: Smejvám se rtù tvoje ústa,
nemùžou tam pøece zùstat,
když jsi lhostejná, když tì jinej má.
V lázních z duše lásku smejvám,
lidem k smíchu bejvám, a se nesmìjou.
Smejvám z oèí, rtù a tváøí
stopy dívky Máøí
s bílou heladó-óu,
ó-óu-óu.
Traduction des paroles
Dans l'amour de l'âme l'amour de rires,
lidem à smíchu bejvám,
et ne sois pas timide.
Je ris des traces de rtù et des passions,
c'est vraiment bizarre que vous n'êtes pas autorisés.
R: je ris de ta bouche,
ils ne peuvent pas y arriver.,
Où es-tu?,
où est l'autre?
Si vous le souhaitez M. bhh vous donne,
J'aime rire avec bonne humeur.
R: je ris de ta bouche,
ils ne peuvent pas y arriver.,
Où es-tu? Où es-tu? Où es-tu?
Dans l'amour de l'âme l'amour de rires,
Je ris, bébé, et je ne ris pas.
Je ris de oèi, rtù et visages
traces de la fille Máøí
avec Bila heladó-óu,
oh-oh-oh.