Kardes Türküler — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dargin Mahkum

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dargin Mahkum » de Kardes Türküler.

Paroles

Darıldım, darıldım ben sana canım, böyle mi olacaktı?
Vuruldum, vuruldum baksana, kanım yerde mi kalacaktı?
Hapishane içinde minderim kana battı, minderim kana battı
Yahu bu ne haldır, öldüm yedi yıldır (x2)
Gardiyan çekti gitti (x2)
Dağ gibi, dağ gibi ömrüm benim ne çabuk söndü bitti
Darıldım, darıldım ben sana canım, böyle mi olacaktı?
Vuruldum, vuruldum baksana, kanım yerde mi kalacaktı?
Yoruldum, yoruldum hal bilmezden, yaş geldi kırka çıktı
Dirildim dirildim geri de öldüm, dostlar bizi bıraktı
Mahzuni gelir beyler, bizim yaylada yaylar (x2)
Yahu deli miyim, yok ölü müyüm? (x2)
Parlayan bizi paylar (x2)
Ağlama sızlama anam benim, bir gün biter yaralar
Darıldım, darıldım ben sana canım, böyle mi olacaktı?
Vuruldum, vuruldum baksana, kanım yerde mi kalacaktı?

Traduction des paroles

Darildim, darildim vous, ma chère, était-ce censé arriver?
Je me suis fait tirer dessus, mon sang allait rester sur le sol?
A l'intérieur de la prison, mon coussin est imbibé de sang, mon coussin est imbibé de sang
Qu'est-ce que c'est, je suis mort depuis sept ans (x2))
Le garde est parti (x2))
Comme une montagne, comme une montagne ma vie est terminée si vite
Darildim, darildim vous, ma chère, était-ce censé arriver?
Je me suis fait tirer dessus, mon sang allait rester sur le sol?
Je suis fatigué, je suis fatigué Hal bilmeyden, l'âge est venu quarante ans
♪ J'ai été ressuscité ♪ ♪ j'ai été ressuscité ♪ ♪ j'ai est mort ♪ ♪ amis nous ont laissé ♪
Désolé vient messieurs, notre Highland Springs (x2)
Suis-je fou ou suis-je mort? (x2)
Shining nous partage (x2 ))
Lamentations se termine avec moi un jour mère blessures
Darildim, darildim vous, ma chère, était-ce censé arriver?
Je me suis fait tirer dessus, mon sang allait rester sur le sol?