Кар-Мэн — Paroles et traduction des paroles de la chanson День рождения в Монте-карло
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « День рождения в Монте-карло » de Кар-Мэн.
Paroles
Hi, пойдем со мною,
Я этот день так долго ждал,
Мы проведем его с тобой,
Hi, пойдем со мною туда, где синий небосвод окрашен розовой зарей,
Мой лучший день —
Мой день рожденья для тебя,
И я вернусь когда-нибудь сюда,
Пускай далек мой путь,
Забуду грусть свою,
Я эту песню для тебя пою
I don’t worry as you don’t worry, we don’t worry,
День рожденья Монте-Карло
Hi, пойдем со мною,
Мне этот город силы дал,
Он познакомил нас с тобой,
Hi, пойдем со мною,
Пускай здесь музыка звучит,
И ранит в сердце голос твой,
Мой лучший день —
Мой день рожденья для тебя,
И я вернусь когда-нибудь сюда,
Пускай далек мой путь,
Забуду грусть свою,
Я эту песню для тебя пою
Traduction des paroles
Salut, viens avec moi,
J'ai attendu ce jour si longtemps,
On va le faire avec toi.,
Salut, viens avec moi là où le firmament bleu est peint avec une lueur rose,
Mon meilleur jour —
Mon anniversaire pour toi,
Et je reviendrai un jour ici,
Laissez loin mon chemin,
J'oublierai ma tristesse,
Je chante cette chanson pour toi
I don’t worry as you don’t worry, we don’t worry,
Anniversaire de Monte Carlo
Salut, viens avec moi,
Cette ville m'a donné de la force,
Il nous a présenté toi et moi.,
Salut, viens avec moi,
Que la musique sonne ici,
Et blesse ta voix dans le cœur,
Mon meilleur jour —
Mon anniversaire pour toi,
Et je reviendrai un jour ici,
Laissez loin mon chemin,
J'oublierai ma tristesse,
Je chante cette chanson pour toi