Kapten Kid & Det Oändliga Sommarlovet — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ingen Lek
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ingen Lek » de Kapten Kid & Det Oändliga Sommarlovet.
Paroles
Tysta svar — Du får vänta med förklaring
Ska jag gå? — Ingen mening att du kom
Kall fasad — Där under rusar pulsen
Så hårt ett litet hjärta förmår
Dumma idéer — Inget viktigt, bara tankar
Små smått — Men liten vill ha mer
Inga löften — Inga öppna kort på bordet
Men det är ditt, det du tagit i alla fall
Jag vänder mig om för att gå
Med nedslagen blick hon stammar hejdå
Och benen dom viker till svar på tal
REF: Det är ingen lek, vi borde lekt för lekens skull
Som blåögda barn i parken
Ja vi gråter när vi skrapat oss på marken
Det är ingen lek att leka storm på djupa vatten
Där haven är alldeles för stora
Där man inte har råd att förlora
Långa da’r — Så svårt att släppa taget
Varje steg, går tillbaks och börjar om
Månen och jag — Vi räknar timmar på min klocka
Bara tiden ville skynda nån gång
Tar skorna, måste ut, bara gå
Just ingenstans, inget mål, men ändå
Och benen dom viker till svar på tal
REFRÄNG
Du glömde dina stövlar, kan bli blött såhär års
Den som dyker efter pärlor blir blöt hur man än gör
Det blir kallt, det blir vinter
Man fryser till is, ja det är surt
Det är ingen lek
REFRÄNG
Traduction des paroles
Réponses silencieuses - vous devez attendre avec explication
Dois-je aller? - Il n'y a point en toi de venir
Façade froide - où pendant se précipite le pouls
Comment dur un petit cœur est capable de
Idées stupides-rien d'important, juste des pensées
Petit petit - mais petit veulent plus
Pas de promesses, pas de cartes ouvertes sur la table
Mais c'est à toi, ce que tu as pris de toute façon
Je me retourne pour y aller
Avec le regard découragé elle tend au revoir
Et les jambes ils se plient en réponse à la parole
REF: ce n'est pas un jeu, nous aurions dû jouer pour le jeu
Comme des enfants aux yeux bleus dans le parc
Oui on pleure quand on gratte le sol
Ce n'est pas un jeu à jouer tempête sur les eaux profondes
Où les mers sont trop grandes
Où vous ne pouvez pas vous permettre de perdre
Long da'r - si difficile à lâcher
Chaque étape, revenir en arrière et recommencer
La Lune et moi-nous comptons des heures sur ma montre
Seul le temps voulait se dépêcher un jour
Prend les chaussures, doit sortir, juste marcher
Juste nulle part, pas de but, mais quand même
Et les jambes ils se plient en réponse à la parole
CHORUS
Vous avez oublié vos bottes, pourrait se mouiller cette période de l'année
Celui qui plonge pour les perles est mouillé peu importe comment vous faites
Il va faire froid, il sera l'hiver
Vous geler à la glace, oui, il est aigre
Ce n'est pas un jeu
CHORUS