Капа — Paroles et traduction des paroles de la chanson Тебе охота

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Тебе охота » de Капа.

Paroles

Когда я вернусь, всё будет, как и было.
Я вам, пацаны, не судья, судью на мыло.
У меня статья за контрабанду рэпа через границу
И подгон под русских, тупицы
Рвутся доказать мою неправоту,
Но прутся от моего рэпа, слыша за версту.
Я по чистому листу ложу строки,
С америкосов выжимаю соки и все истоки.
Мог бы тусоваться в роке да бит не тот,
Из числа басов взлетевших до высот.
Меня нет в хит-парадах, нет по ящику,
Но я тот, кто делает рэп по-настоящему.
Этот порт из Самары по городам России.
Те, кто уже моего стиля вкусили,
Мои установки в силе — всё делать жёстко.
Басить буду так, что посыпится извёстка.
Рифмы мои, как ракеты Советов на Кубе.
Я есть карибский кризис в любом клубе.
Близко хватит парить все к лёту,
Чтобы прокачать всю толпу и всю басоту.
Тебе охота со мною связываться?
То и дело всюду оглядываться.
Тебе охота со мною связываться?
То и дело всюду оглядываться.
Тебе охота со мною связываться?
То и дело всюду оглядываться.
Тебе охота со мною связываться?
То и дело…
Готов к походу в любую точку на карте.
Адрес на обороте диска, мозги не парьте.
100PRO, сын, даст добро, сын.
Кидай бабло, сын, и все вопросы.
Я сижу и лечу папиросу парус.
Отчаянный, как Бандэрос в Desperados.
— Слышь!
Очумелый, как поезд-экспресс Шайн М. С. Как всегда грубых слов тяжёлый вес.
На сей раз моя политика такова:
Там, где я, там и моя братва.
Забивай, лечи, взрывай, хапай.
Пока дурь в тебе, себя напрягай.
Пацан, знай себе меру, не подхвати холеру.
Это корявый понт, когда тебе всё по херу.
Не сы, не цы наши пацаны.
Они Л-Ю-Д-И СУ-ЭЛ-И-Ц-Ы.
Водка, пиво, план.
Хорошо, когда последнего стакан.
В натуре, для парнишки главное не книжки,
Главное владеть собой, чтоб не завладели шишки.
Но надо и мозгами развиваться.
Для чего? Чтобы в жопе не остаться.
Обкуриться я всё ж не прочь день и ночь.
МС порой похож на узбека точь-в-точь.
Опрокинул сто грамм, пока глаз кривой и узкий.
Трезвый, то пьяный, то русский, то не русский.
Я пускаю свет на склад всех монет.
Пацан хитрец, всем пиздец, блеф, бред.
Палево я ли не навожу?
Когда я без дела хожу, слышь, чё скажу.
Тебе охота со мною связываться?
То и дело всюду оглядываться.
Тебе охота со мною связываться?
То и дело всюду оглядываться.
Тебе охота со мною связываться?
То и дело всюду оглядываться.
Тебе охота со мною связываться?
То и дело всюду оглядываться.
Тебе охота???

Traduction des paroles

Quand je reviendrai, tout sera comme il était.
Je ne suis pas un juge pour vous les gars, un juge pour le savon.
J'ai un article pour contrebande de rap à travers la frontière.
Et s'adapter aux russes, imbéciles
Désireux de prouver mon erreur,
Mais ils m'écoutent au-delà de mon rap.
Je suis sur une feuille blanche de la ligne de lit,
Avec les americos, je presse le jus et toutes les origines.
J'aurais pu traîner dans le Rock, mais le bit n'est pas le même,
Parmi les basses qui ont grimpé jusqu'aux hauteurs.
Je ne suis pas dans les hit-parades, pas dans la boîte,
Mais je suis celui qui fait du rap pour de vrai.
Ce port de Samara à travers les villes de Russie.
Ceux qui ont déjà goûté mon style,
Mes installations sont en vigueur — tout faire dur.
Je vais le faire pour que la chaux soit saupoudrée.
Mes rimes sont comme des fusées Soviétiques à Cuba.
J'ai une crise des Caraïbes dans n'importe quel Club.
Assez proche de tout planer pour l'été,
Pour pomper toute la foule et toute la basse.
Tu veux me contacter?
Et puis, partout, à regarder en.
Tu veux me contacter?
Et puis, partout, à regarder en.
Tu veux me contacter?
Et puis, partout, à regarder en.
Tu veux me contacter?
À tout moment…
Prêt à aller n'importe où sur la carte.
L'adresse est au dos du disque, les cerveaux ne planent pas.