Kany García — Paroles et traduction des paroles de la chanson Adiós
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Adiós » de Kany García.
Paroles
Mirame a los ojos
dime bien
como se compone un corazon
cuando esta roto.
Cuando no hace mas
que pensar en ti constantemente
y que busca donde exactamente
nos llegaba el final.
Si tu sabias
que llegaria.
Coro
Y es que no me amaste tu es que todo lo di yo.
Me entregue
sin precaucion.
Camine
confiando tanto.
Y que solo
fuiste tu quien me hacia
tan feliz.
Mas dificil
para mi que hoy
yo deba decirte
adios.
Hoy que veo un lugar
en donde estoy
no te niego
que entre mi dolor
existia rabia.
Desearia mas
no haberte tenido
entre mis brazos
ni haberme perdido
entre tus labios
y hoy quien lo olvida.
Si tu lo sabias
que llegaria.
Coro
Y es que no me amaste tu es que todo lo di yo.
Me entregue
sin precaucion.
Yo camine
confiando tanto
Y que solo fuiste tu que me hacia
tan feliz.
Mas dificil
para mi que hoy
yo deba decirte
adios.
Y que vida
la que vivo
amarte y echarte
al olvido.
Creerme que nada
ha existido.
ohhh
Coro
Si es que no me amaste tu si es que todo lo di yo.
Yo me entregue
sin precaucion.
Yo camine
confiando tanto.
Y que solo fuiste tu quien me hacia
tan feliz.
Mas dificil
para mi que hoy
yo deba decirte
adios.
Traduction des paroles
Regarde moi dans les yeux
dites-moi droit
comment composer un coeur
quand c'est cassé.
Quand il n'en a rien faire de plus
penser à vous constamment
et chercher où exactement
nous avons été à venir à une fin.
Si vous saviez
qui viendrait.
Chœur
Et c'est que tu n'aimais pas me.it c'est que j'ai tout donné.
Donnez-Moi
aucune précaution.
Marche
faire confiance à beaucoup de choses.
Et que seulement
c'est vous qui avez fait de moi
si heureux.
Mais difficile
pour moi aujourd'hui
Je devrais te le dire
adieu.
Aujourd'hui je vois un endroit
là où je suis
Je ne te nie pas
laissez ma douleur entrer
il y avait de la rage.
Je souhaite mais
n'ayant pas de vous
entre mes bras
je n'ai perdu
entre vos lèvres
et aujourd'hui, qui l'oublie.
Si vous saviez
qui viendrait.
Chœur
Et c'est que tu n'aimais pas me.it c'est que j'ai tout donné.
Donnez-Moi
aucune précaution.
Je marche
confiance tellement
Et c'est seulement vous qui m'
si heureux.
Mais difficile
pour moi aujourd'hui
Je devrais te le dire
adieu.
Et quelle vie
celui dans lequel je vis
de vous aimer et de vous jeter à l'écart
à l'oubli.
Croyez-moi, rien
il existait.
ohhh
Chœur
Si tu ne m'aimais pas, si je donnais tout.
Je me suis donné
aucune précaution.
Je marche
faire confiance à beaucoup de choses.
Et c'est seulement vous qui m'
si heureux.
Mais difficile
pour moi aujourd'hui
Je devrais te le dire
adieu.