Kansas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Crowded Isolation
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Crowded Isolation » de Kansas.
Paroles
With every step, I hesitate
In a world too fast
It’s hard to move beyond my own door
How can I get away
From eyes that are empty
And look inside
To hearts so cold
Surrounded by faces
That have no names
I’ll take to the streets
Pave a new way
Show some emotion
Alone I can change this reign
Of crowded isolation
Cold in the air
Cold to the touch
Is how we live
I bleed in a crowd
And no one that’s there
Lends a helping hand
Like a silent scream
That falls of deaf ears
Does no one care
Why can’t they see
Who they should be
I’ll take to the streets
Pave a new way
Show some emotion
Alone I can change this reign
Of crowded isolation
Unable to feel
Sensation is gone
No need to react
When your body moves
No one observes
All expression lost
Inanimate beings
Confined in a world
Of shadowed walls
Is this the way
We meant it to be
I’ll take to the streets
Pave a new way
Show some emotion
Alone I can change this reign
Of crowded isolation
From inside our hearts
We need to find grace
Try to reach, make a motion
And try to live face to face
Instead of crowded isolation
Traduction des paroles
À chaque étape, j'hésite
Dans un monde trop rapide
C'est dur d'aller au delà de ma propre porte
Comment puis-je obtenir loin
Des yeux qui sont vides
Et regardez à l'intérieur de
Aux cœurs si froids
Entouré par des visages
Qui n'ont pas de noms
Je vais prendre les rues
D'ouvrir une nouvelle voie
Montrer une certaine émotion
Seul je peux changer ce règne
De l'encombrement de l'isolement
Froid dans l'air
Froid au toucher
Est la façon dont nous vivons
Je saigne dans une foule
Et pas un qui est là
Donne un coup de main
Comme un cri silencieux
Qui tombe d'oreilles sourdes
N'est pas un soin
Pourquoi ne voient ils pas
Qui ils devraient être
Je vais prendre les rues
D'ouvrir une nouvelle voie
Montrer une certaine émotion
Seul je peux changer ce règne
De l'encombrement de l'isolement
Incapable de ressentir
La Sensation est partie
Pas besoin de réagir
Quand votre corps bouge
Pas de on observe
Toute expression perdue
Êtres inanimés
Confiné dans un monde
De l'ombre des murs
Est-ce la façon dont
Nous signifiait qu'il soit
Je vais prendre les rues
D'ouvrir une nouvelle voie
Montrer une certaine émotion
Seul je peux changer ce règne
De l'encombrement de l'isolement
De l'intérieur de nos cœurs
Nous devons trouver grace
Essayez d'atteindre, faire un mouvement
Et essayez de vivre face à face
Au lieu de l'isolement bondé