Kameleba — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vibra Sound
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vibra Sound » de Kameleba.
Paroles
Viene rugiendo el leon del interior
are you ready?
kameleba a venido.
Uniendo a la gente con el vibra sound
esta es la nueva danza conciente,
canaliza al flujo con el vibra sound
y dejalo operando en tu mente.
Uniendo a la gente con el vibra sound
esta es la nueva danza conciente,
te canaliza al flujo con el vibra sound
y dejalo operando en tu mente.
Si nos separan las palabras y la religion,
el futbol, la politica y la confusion,
el reagge es coincidencia y a una fiesta voy,
paremos esta guerra por el dia de hoy.
Toda la gente esta bailando,
y aqui no hay diferencias no no,
bailamos y nos ponemos de acuerdo,
mientras el bajo se va metiendo en tu cuerpo,
traemos un sound para re ligar
un vibra sound para enamorar
un rasta blum para unificar
ya discutimos ahora vamos a bailar
y bailalo como tu quieras
porque cuando bailas la energia renuevas
salta tan alto como puedas
recargate pa cuando vuelvas pa la selva
Uniendo a la gente con el vibra sound
esta es la nueva danza conciente,
te canaliza al flujo con el vibra sound
y dejalo operando en tu mente.
Uniendo a la gente con el vibra sound
esta es la nueva danza conciente,
te canaliza al flujo con el vibra sound
y dejalo operando en tu mente.
Con la gente sincronizando,
la magica frecuencia,
bailamos y nos ponemos de acuerdo,
mientras el bajo se va metiendo en tu cuerpo,
traemos un sound para re ligar,
un vibra sound para enamorar,
un rasta blum para unificar,
ya discutimos ahora vamos a bailar,
y bailalo como tu quieras,
porque cuando bailas la energia renuevas,
salta tan alto como puedas,
recargate pa cuando vuelvas pa la selva,
Uniendo a la gente con el vibra sound
esta es la nueva danza conciente,
te canaliza al flujo con el vibra sound
y dejalo operando en tu mente.
Uniendo a la gente con el vibra sound
esta es la nueva danza conciente,
te canaliza al flujo con el vibra sound
y dejalo operando en tu mente.
Lo baila el baby, lo baila la abuela,
lo bailan los profes con los niños en la escuela,
lo bailan los males y lo bailan las princesas,
dancing rasta music quebrando la diferencia,
ve a ponerte linda que la ceremonia empieza,
ya llegan los kameleba a quebrar tu cabeza,
Uniendo a la gente con el vibra sound
esta es la nueva danza conciente,
te canaliza al flujo con el vibra sound
y dejalo operando en tu mente.
Uniendo a la gente con el vibra sound
esta es la nueva danza conciente,
te canaliza al flujo con el vibra sound
y dejalo operando en tu mente.
Viene rugiendo el leon del interior
Are you ready?
(Gracias a Maria Sol por esta letra)
Traduction des paroles
Le lion intérieur rugit
Prêts?
kameleba est venu.
Rejoindre les gens avec vibra sound
c'est la nouvelle danse consciente,
canaliser le flux avec fond sonore
et laissez-le fonctionner dans votre esprit.
Rejoindre les gens avec vibra sound
c'est la nouvelle danse consciente,
c'canaux dans le flux avec fond sonore
et laissez-le fonctionner dans votre esprit.
Si les mots et la religion nous séparent,
football, politique et confusion,
le reagge est une coïncidence et à une fête je vais,
arrêtons cette guerre pour aujourd'hui.
Tous les gens dansent,
et ici, il n'y a pas de différences non non,
nous dansons et sommes d'accord,
comme la basse pénètre dans votre corps,
nous apportons un son pour se reconnecter
un son vibra pour tomber amoureux
un rasta blum pour unifier
nous avons déjà discuté maintenant dansons
et dansez à votre façon
parce que quand vous dansez l'énergie se renouvelle
sauter aussi haut que vous le pouvez
recharge pa quand vous revenez Pa La Jungle
Rejoindre les gens avec vibra sound
c'est la nouvelle danse consciente,
c'canaux dans le flux avec fond sonore
et laissez-le fonctionner dans votre esprit.
Rejoindre les gens avec vibra sound
c'est la nouvelle danse consciente,
c'canaux dans le flux avec fond sonore
et laissez-le fonctionner dans votre esprit.
Avec les gens de synchronisation,
la magie de la fréquence,
nous dansons et sommes d'accord,
comme la basse pénètre dans votre corps,
nous apportons un son pour se reconnecter,
un son vibra pour tomber amoureux,
un rasta blum pour unifier,
nous avons déjà discuté maintenant dansons,
et dansez à votre façon,
parce que quand vous dansez l'énergie se renouvelle,
sauter aussi haut que vous le pouvez,
recharge pa quand vous revenez Pa La Jungle,
Rejoindre les gens avec vibra sound
c'est la nouvelle danse consciente,
c'canaux dans le flux avec fond sonore
et laissez-le fonctionner dans votre esprit.
Rejoindre les gens avec vibra sound
c'est la nouvelle danse consciente,
c'canaux dans le flux avec fond sonore
et laissez-le fonctionner dans votre esprit.
Danses de bébé, danses de grand-mère.,
il est dansé par des enseignants avec des enfants à l'école,
il est dansé par des maux et il est dansé par des princesses,
danser la musique rasta briser la différence,
allez être mignon comme la cérémonie commence,
les kamelebas sont là pour te casser la tête,
Rejoindre les gens avec vibra sound
c'est la nouvelle danse consciente,
c'canaux dans le flux avec fond sonore
et laissez-le fonctionner dans votre esprit.
Rejoindre les gens avec vibra sound
c'est la nouvelle danse consciente,
c'canaux dans le flux avec fond sonore
et laissez-le fonctionner dans votre esprit.
Le lion intérieur rugit
Prêts?
(Merci à Maria Sol pour cette lettre)