Kaliopi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Probudi Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Probudi Me » de Kaliopi.
Paroles
Pogledaj me… u srce
Pronadji gdje… boli me Ugasi zedj u tisini
Tako ces stici do mene.
Iskrena laz guta vatru
Skojom progovore I angjeli
Bez traga nestaju plave ptice
One nikad ne poljecu.
Budi me, budi me I kada lose sanjam
Budi kraj mene
Daj probudi me Sve su noci hladne
Jer kad sanjam vidim sve
Samo sebe neeeee,
Ismisli me… kad me nema,
Presvuci dan u moju postelju
Ugasi svetlo tamnih sjena
Noci nek mirisu
Iskrena laz guta vatru
Skojom progovore I andjeli
Bez traga nestaju plave ptice
One nikad ne polecu
Budi me, budi me I kada lose sanjam
Budi kraj mene
Daj probudi me Sve su noci hladne
Jer kad sanjam vidim sve
Samo sebe ne.
Traduction des paroles
Regardez-moi... dans mon cœur
Trouver où... ça me fait mal étancher ma soif en silence
Vous pourrez vous rendre à moi.
Un mensonge honnête avale le feu
Avec talk et angjeli
Sans laisser de trace disparaître oiseaux bleus
Ils ne poljecu.
Sois moi, sois moi quand je rêve
La fin de moi
Donne réveille moi toutes les nuits sont froides
Parce que quand je rêve je vois tout
Juste moi même nooooo,
Ismisli moi... quand je suis allé,
Changer la journée dans mon lit
Eteignez la lumière et de l'ombre
La nuit peut sentir
Un mensonge honnête avale le feu
Avec talk et anges
Sans laisser de trace disparaître oiseaux bleus
Ils n'ont jamais polecu
Sois moi, sois moi quand je rêve
La fin de moi
Donne réveille moi toutes les nuits sont froides
Parce que quand je rêve je vois tout
Je n'ai juste pas.