Калинов мост — Paroles et traduction des paroles de la chanson Попрощаться
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Попрощаться » de Калинов мост.
Paroles
А1. А я не успел попрощаться
с тобою до слез —
Легко обернуться обратно.
Простить без молитв —
Гривой старца дорос
Без обряда.
А2. И белой тесьмой уберегся
В распадок глухой,
Роднился ветрами наградой, —
Кольцо вековечить в полон колеса,
Смуглой рукой греть украдом.
Б1. Каким был —
Знобит лицом хмурый:
Не спрятать
Коровьи глаза -----------
На ладони. --------------
Б2. Клубит пыль,
Гудит следом улей,
Заплатой
Упрямит лоза, -----------
Пока не утонут ----------
Молвой рукава -----------
в каравай.
Traduction des paroles
A1. Et je n'ai pas eu le temps de dire au revoir
avec toi aux larmes —
Il est facile de se retourner.
Pardonner sans prières —
La crinière de l'aîné doros
Sans rite.
A2. Et je me suis sauvé avec une tresse blanche
Dans la désintégration du sourd,
Né par les vents, —
Anneau perpétuer dans plein de roues,
La main basanée se réchauffe.
B1. Quelle a été —
Frissons visage ténébreux:
Ne pas cacher
Yeux de vache -----------
Sur la paume. --------------
B2. La poussière s'écroule,
La ruche bourdonne,
Patch
Vigne têtue, -----------
Jusqu'à ce qu'ils se noient ----------
Une rumeur de manches -----------
dans une miche de pain.