Kalama Brothers — Paroles et traduction des paroles de la chanson You and I In Waianae
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You and I In Waianae » de Kalama Brothers.
Paroles
You and I, eye to eye.
On the shore of Waianae.
As I watch you dancing there
Sweet pikake fills the air
You are mine, so gentle and so fair
The moon so high, shining in your eye.
For you and, here in Waianae.
Side by side, listening to the tide.
For you and I, here in Waianae.
In the Sun, (In the Sun)
In fron of God and Everyone. (Everyone, ooh)
We spoke our vows, now we are one (Now that we are one.)
Happiest dau in all my life, (oohs)
When you said you’d be my wife. (oohs)
I am yours forever and a day.
The moon so high, shining in your eye.
For you and, here in Waianae.
Side by side, listening to the tide.
For you and I, here in Waianae.
Traduction des paroles
Toi et moi, les yeux dans les yeux.
Sur la rive de Waianae.
Alors que je te regarde danser là bas
Doux pikake remplit l'air
Tu es à moi, si douce et si juste
La Lune si haute, qui brille dans tes yeux.
Pour vous et, ici à Waianae.
Côte à côte, en écoutant la marée.
Pour toi et moi, ici à Waianae.
Au soleil ,( au soleil)
En face de Dieu et de tout le monde. (Tout le monde, ooh)
Nous avons prononcé nos vœux, maintenant nous sommes un (Maintenant que nous sommes un.)
Plus heureux dau dans toute ma vie, (oohs)
Quand tu as dit que tu serais ma femme. (oh)
Je suis à toi pour toujours et un jour.
La Lune si haute, qui brille dans tes yeux.
Pour vous et, ici à Waianae.
Côte à côte, en écoutant la marée.
Pour toi et moi, ici à Waianae.