Kalama Brothers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Understanding Next to Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Understanding Next to Me » de Kalama Brothers.
Paroles
You’ll never see what I see in your Eyes
I hear what your telling me with your lies
You go left, I go right
I go dancing through the day
And you’re romancin' through the night, yeah
You’ll never believe in me It’s alright
We all live on the same planet
Baby can’t you see
Understanding could be easy
When you’re standing next to me Oh oh yeah yeah
Can’t see what I’m showing you
Clear as day
It’s just a certain point of view
What you say
I say up, you say down
I go traveling round the world
And you stay in your hometown
We’re on different frequencies
It’s okay
We’re all saying the same thing
Baby can’t you see
Understanding could be easy
When you’re standing next to me Wo’oh, wo’oh, oh oh oh oh oh, wo’oh, wo’oh oh-oh
We’re all saying the same thing
Baby can’t you see
Understanding could be easy
When you’re standing next to me Wo’oh, yeah, yeah, hoo, hoo, hoo, hoo, yeah, wo’oh, oh
Traduction des paroles
Tu ne verras jamais ce que je vois dans tes yeux
J'entends ce que tu me dis avec tes mensonges
Vous allez à gauche, je vais droit
Je vais danser toute la journée
Et tu romances toute la nuit, ouais
Tu ne croiras jamais en moi
Nous vivons tous sur la même planète
Bébé tu ne vois pas
La compréhension pourrait être facile
Lorsque vous êtes debout à côté de moi Oh Oh yeah yeah
Ne pouvez pas voir ce que je vous montre
Clair comme le jour
C'est juste un certain point de vue
Ce que vous dites
Je dis en haut, vous dites en bas
Je vais voyager autour du monde
Et vous restez dans votre ville natale
Nous sommes sur des fréquences différentes
C'est bon
Nous sommes tous disent la même chose
Bébé tu ne vois pas
La compréhension pourrait être facile
Quand tu es à côté de moi Wo'oh, wo'oh, oh oh oh oh, wo'oh, wo'oh oh-oh
Nous sommes tous disent la même chose
Bébé tu ne vois pas
La compréhension pourrait être facile
Lorsque vous êtes debout à côté de moi Wo oh, ouais, ouais, hoo, hoo, hoo, hoo, ouais, wo oh, oh